Traducción de la letra de la canción Show Me - Mikal Cronin

Show Me (original)

I’m so little in the middle of a raging storm
Is it settled in the center like I’ve always heard so
It’s so funny being lonely in the pouring rain
Yeah, like a movie it’s the scene where I find my way
My thoughts, my path, my head
I don’t want to know me these days
Set myself afloat into the water
Feeling like a fool here alone
Show me where to go
Getting ready for the headache of a shifting lifestyle
Feeling heady 'bout the idea of a mountain home
Hold it steady and I’ll shout when the turn comes up, man
Yeah, where we’re going there’s no knowing where the road connects
And so it goes
I don’t want to know me these days
Set myself afloat into the water
Feeling like a fool here alone
Show me where to go
I’m not high enough
To see this thing the way you do
I’m not wise enough
To give it up, I’m coming through
I don’t want to know me these days
Set myself afloat into the water
Feeling like a fool here alone
Show me where to go

(traducción)

Soy tan pequeño en medio de una tormenta furiosa
¿Está asentado en el centro como siempre lo he oído?
Es tan divertido estar solo bajo la lluvia torrencial
Sí, como una película, es la escena donde encuentro mi camino
Mis pensamientos, mi camino, mi cabeza
No quiero conocerme estos días
Ponerme a flote en el agua
Sintiéndome como un tonto aquí solo
Muéstrame dónde ir
Preparándose para el dolor de cabeza de un estilo de vida cambiante
Me siento embriagado por la idea de una casa en la montaña
Mantenlo firme y gritaré cuando llegue el turno, hombre
Sí, a dónde vamos no se sabe dónde se conecta el camino
Y así continúa
No quiero conocerme estos días
Ponerme a flote en el agua
Sintiéndome como un tonto aquí solo
Muéstrame dónde ir
no soy lo suficientemente alto
Para ver esto de la forma en que lo haces
no soy lo suficientemente sabio
Para rendirme, voy a pasar
No quiero conocerme estos días
Ponerme a flote en el agua
Sintiéndome como un tonto aquí solo
Muéstrame dónde ir