Traducción de la letra de la canción Victim - Mike Gordon

Victim (original)

Open window, the techno lingo
Circles flashing 'round you-u-u-u, you kicked them
Do you climb into something that you don’t know
Fitting twice as much mesmerises you-u-u-u
Some Quasimodo snaps a photo, and sketchy evidence
Might have misconstrued you-u-u-u
You never were the victim, I’m sure you know
You never were the victim, I’m sure you know
Never thinking, what you’re drinking
The drink is choking on you-u-u-u the victim
And girls are breaking, see you awaken
And your antennae is extending her own visual like you tricked 'em
Bad bone, swagger and nesting, non-stop
'til the dud of the bottle hits the ground
Mothers sinking, hear them thinking
The choice is evident, you-u-u you picked 'em
You never were the victim, I’m sure you know
You never were the victim, I’m sure you know
I’m sure you know
I’m sure you know
I’m sure you know

Victim (traducción)

Ventana abierta, la jerga tecno
Círculos parpadeando a tu alrededor, tú los pateaste
¿Te subes a algo que no conoces?
Encajar el doble te hipnotiza-u-u-u
Un Quasimodo toma una foto y evidencia incompleta
Podría haberte malinterpretado-u-u-u
Nunca fuiste la víctima, estoy seguro de que lo sabes
Nunca fuiste la víctima, estoy seguro de que lo sabes
Nunca pensando, lo que estás bebiendo
La bebida te atraganta-u-u-u la victima
Y las chicas se están rompiendo, te veo despertar
Y tus antenas están extendiendo su propia imagen como si las hubieras engañado
Mal hueso, arrogancia y anidación, sin parar
hasta que el fiasco de la botella toque el suelo
Madres hundiéndose, escúchalas pensar
La elección es evidente, tú-u-u los elegiste
Nunca fuiste la víctima, estoy seguro de que lo sabes
Nunca fuiste la víctima, estoy seguro de que lo sabes
estoy seguro de que sabes
estoy seguro de que sabes
estoy seguro de que sabes