| Where I'm Going (original) | Where I'm Going (traducción) |
|---|---|
| Stare out at the ocean | Mirar hacia el océano |
| Wonder what could lie below? | ¿Me pregunto qué podría haber debajo? |
| Think about how foreign time seemed | Piensa en cómo parecía el tiempo extranjero |
| Many many years ago | Hace muchos, muchos años |
| Takes all of a lifetime | Toma toda una vida |
| To never even truly know | Para nunca saber realmente |
| Takes not but a moment | No toma sino un momento |
| To buy a ticket and just go | Para comprar un boleto y simplemente ir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ve been | donde he estado |
| Where I’m going | A donde voy |
| In the end | Al final |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ll be | donde estaré |
| When you come callin' | Cuando vienes llamando |
| Right after me | Justo después de mí |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ve been | donde he estado |
| Where I’m going | A donde voy |
| In the end | Al final |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ll be | donde estaré |
| When you come callin' | Cuando vienes llamando |
| Right after me | Justo después de mí |
| Right after me | Justo después de mí |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| New York to California | Nueva York a California |
| Life’s the only road I know | La vida es el único camino que conozco |
| They say we’re always chasin' something | Dicen que siempre estamos persiguiendo algo |
| Up above or down below | Arriba o abajo |
| Bad news is what we make it | Las malas noticias son lo que hacemos |
| Caught up tremblin' and cold | Atrapado temblando y frío |
| But these are stories that define us | Pero estas son historias que nos definen. |
| These are lessons how we grow | Estas son lecciones de cómo crecemos |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ve been | donde he estado |
| Where I’m going | A donde voy |
| In the end | Al final |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ll be | donde estaré |
| When you come callin' | Cuando vienes llamando |
| Right after me | Justo después de mí |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ve been | donde he estado |
| Where I’m going | A donde voy |
| In the end | Al final |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ll be | donde estaré |
| When you come callin' | Cuando vienes llamando |
| Right after me | Justo después de mí |
| Right after me | Justo después de mí |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ve been | donde he estado |
| Where I’m going | A donde voy |
| In the end | Al final |
| And I can’t say | Y no puedo decir |
| Where I’ll be | donde estaré |
| When you come callin' | Cuando vienes llamando |
| Right after me | Justo después de mí |
