Traducción de la letra de la canción Storm Warning - Mind Odyssey

Storm Warning (original)

what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me your secret life.
what did i don’t know.
you started a smile when we got here
and it all went bad when u walked away
not a care of sadness or fear
just walk away and left without a say.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
You walked away
When I was so young and was so weak.
You left us behind, you just leave us behind
Can you feel the pain?
That you placed in my heart
Can you feel the pain?
Can you feel it?
I’d walked up here today, and stand up next to you
You’d wish you did that earlier, but its too late
This will be the best time for me to say
So let me put it in your head so you could understand.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
Where did you go, where have you been
i want no more stop all these pain,
Walk in my shoes, feel all the pain that you leave behind
I hope you could understand.
Walk in my shoes and learnt about my feelings
For all these years and would you feel like to turn time back
But you’d realize its all said and done.
so i run out from this world to find another alternative.
from this day just let them to finalize.
let the light
shine upon my face so i can scream out loud to this world.
so i could scream out loud.
what is your biggest fear?
how did you do in this world?
tell me you secret life.
what did i don’t know.
It started with a smile when we got here
and it all went bad when u walked away.

Storm Warning (traducción)

¿Cuál es tu mayor miedo?
¿Cómo te fue en este mundo?
cuéntame tu vida secreta.
que no se.
empezaste una sonrisa cuando llegamos aquí
y todo salió mal cuando te fuiste
no es un cuidado de la tristeza o el miedo
simplemente aléjese y se fue sin decir nada.
así que salí corriendo de este mundo para encontrar otra alternativa.
a partir de este día solo deja que finalicen.
deja que la luz brille sobre mi rostro para que pueda gritar en voz alta a este mundo.
para poder gritar en voz alta.
te alejaste
Cuando era tan joven y tan débil.
Nos dejaste atrás, solo nos dejas atrás
¿Puedes sentir el dolor?
Que pusiste en mi corazón
¿Puedes sentir el dolor?
¿Puedes sentirlo?
Caminé hasta aquí hoy y me puse de pie junto a ti
Desearías haberlo hecho antes, pero es demasiado tarde
Este será el mejor momento para que yo diga
Así que déjame ponértelo en la cabeza para que lo entiendas.
así que salí corriendo de este mundo para encontrar otra alternativa.
a partir de este día solo deja que finalicen.
deja que la luz
Brilla sobre mi rostro para que pueda gritar en voz alta a este mundo.
para poder gritar en voz alta.
¿A dónde fuiste, dónde has estado?
no quiero más detener todo este dolor,
Camina en mis zapatos, siente todo el dolor que dejas atrás
Espero que puedas entender.
Camine en mis zapatos y aprendió sobre mis sentimientos
Por todos estos años y te gustaría volver atrás en el tiempo
Pero te darías cuenta de que todo está dicho y hecho.
así que salí corriendo de este mundo para encontrar otra alternativa.
a partir de este día solo deja que finalicen.
deja que la luz
Brilla sobre mi rostro para que pueda gritar en voz alta a este mundo.
para poder gritar en voz alta.
¿Cuál es tu mayor miedo?
¿Cómo te fue en este mundo?
dime tu vida secreta.
que no se.
Comenzó con una sonrisa cuando llegamos aquí
y todo salió mal cuando te fuiste.