Traducción de la letra de la canción Poltergeist - Mindless Sinner

Poltergeist (original)

A scream in the night you wake up with fright
Did you see somebody move
As you turn on the light your eyes keep watching tight
What is getting in your view
You see nothing special when you’re looking through the room
But as you turn out the lights and close your eyes you’ll hear very soon
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
A shadow passing by you hear somebody cry
Your heart beats like a drum
You turn on the light and scream into the night
Please leave me alone
You see nothing special when you’re looking through the room
But as you turn out the lights and close your eyes you’ll hear very soon
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
You see nothing special when you’re looking through the room
But as you turn out the lights and close your eyes you’ll hear very soon
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist screams in the night
Poltergeist a wind cold as ice poltergeist run for your lives

(traducción)

Un grito en la noche te despiertas con susto
¿Viste a alguien moverse?
A medida que enciendes la luz, tus ojos siguen mirando con fuerza
Lo que aparece en tu vista
No ves nada especial cuando miras a través de la habitación.
Pero cuando apagues las luces y cierres los ojos escucharás muy pronto
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Una sombra que pasa escuchas a alguien llorar
Tu corazón late como un tambor
Enciendes la luz y gritas en la noche
Por favor, déjame en paz
No ves nada especial cuando miras a través de la habitación.
Pero cuando apagues las luces y cierres los ojos escucharás muy pronto
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
No ves nada especial cuando miras a través de la habitación.
Pero cuando apagues las luces y cierres los ojos escucharás muy pronto
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Poltergeist un viento frío como hielo poltergeist grita en la noche
Poltergeist un viento frío como el hielo poltergeist corre por vuestras vidas