Traducción de la letra de la canción Save Your Season - Mint Julep

Save Your Season (original)

endless summer skies above me
evenings coming down beneath the trees
the call of summer song surrounds me
the countless miles of road below my feet
in unison we move against the breeze
all around us in a wave of falling leaves
lay me down under the sky and set me free
below the circled stars that carry me
give me something to remember you by
before you go and leave me behind
and when you decide that the sun never shines
you know who to see and where you can find me
days dissolve into the meadow sweet
like water in the wind
and the earth beneath your feet
now that time has passed us by
or so it seems
your silent acres have gone lost
and you’re losing me
save your season
save your season
save your season
save your season

Save Your Season (traducción)

interminables cielos de verano sobre mí
las tardes bajando bajo los árboles
la llamada de la canción de verano me rodea
las incontables millas de camino bajo mis pies
al unísono nos movemos contra la brisa
a nuestro alrededor en una ola de hojas que caen
acuéstate bajo el cielo y déjame libre
debajo de las estrellas circulares que me llevan
dame algo para recordarte
antes de que te vayas y me dejes atrás
y cuando decides que el sol nunca brilla
ya sabes a quién ver y dónde puedes encontrarme
los días se disuelven en el prado dulce
como el agua en el viento
y la tierra bajo tus pies
ahora que el tiempo nos ha pasado
o eso parece
tus acres silenciosos se han perdido
y me estas perdiendo
guarda tu temporada
guarda tu temporada
guarda tu temporada
guarda tu temporada