Traducción de la letra de la canción Tells the Clouds to Weep - Mirabai Ceiba

Tells the Clouds to Weep (original)

Lightning is not guidance.
Lightning simply tells the clouds to weep.
Lightning is not guidance.
Lightning simply tells the clouds to weep.
Cry a little.
Cry a little.
The streak-lightning of our minds.
Comes that we’ll weep.
And long for our real lives.
And long for our real lives.
Cry a little.
Cry a little.
The streak-lightning of our minds.
Comes that we’ll weep.
And long for our real lives.
And long for our real lives.

(traducción)

El relámpago no es una guía.
El relámpago simplemente le dice a las nubes que lloren.
El relámpago no es una guía.
El relámpago simplemente le dice a las nubes que lloren.
Llora un poco.
Llora un poco.
El relámpago de nuestras mentes.
Viene que vamos a llorar.
Y añorar nuestras vidas reales.
Y añorar nuestras vidas reales.
Llora un poco.
Llora un poco.
El relámpago de nuestras mentes.
Viene que vamos a llorar.
Y añorar nuestras vidas reales.
Y añorar nuestras vidas reales.