| Night Sides (original) | Night Sides (traducción) |
|---|---|
| Night signs on the carriageway | Señales nocturnas en la calzada |
| Crystal stains on the windowpane | Manchas de cristal en el cristal de la ventana |
| White hair follicles dilate | Los folículos de pelo blanco se dilatan |
| She hears the morning news | Ella escucha las noticias de la mañana |
| A lifetime to ignore the waves | Toda una vida para ignorar las olas |
| Her unbridled mind | Su mente desenfrenada |
| On the weeping way | En el camino del llanto |
| Spirals fly on the visible plane | Las espirales vuelan en el plano visible |
| She said… | Ella dijo… |
| When I was young | Cuando era joven |
| I used to hear things | solía escuchar cosas |
| That were being said | eso se decía |
| Miles away | Kilómetros de distancia |
| Weeks away | Semanas de distancia |
| I was the only one | Yo era el único |
| I was alone | Estaba solo |
| I often thought myself someone else | A menudo me creía otra persona |
| At the same time | Al mismo tiempo |
| In a different place | En un lugar diferente |
| Why is that so? | ¿Por qué es así? |
| How can that be? | ¿Como puede ser? |
| It was an unfair invasion! | ¡Fue una invasión injusta! |
| She fears her own power | Ella teme a su propio poder |
| She never recognised her ability to heal | Nunca reconoció su capacidad de curar. |
