Traducción de la letra de la canción Last Forever - Miro Smajda

Last Forever (original)

I know sometime is hard to get
anything you want to
One day you see there’s no one
you belong to
Some drain, it rains again
and you try to run away
Feel so bad, so insane
all the time, all the day
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, kiss you
And make it last forever
No pretty life,
no pretty sunrising
the sacrificing game
No true love, no kisses
then only memories remain
Then you cry on the ground
and really feel so broken
Get drunk and fall asleep
leave this question open
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
I wanna kiss you once, wanna kiss you…
I would do anything
to make this situation good and better than this
I would do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
Ref.: And now I’d do anything
to make this situation good and better than this
And now I’d do anything
to keep you as a secret I don’t wanna miss
I just wanna hold you
wanna hug you,
wanna catch you if you fall
Wanna kiss you once, I wanna kiss you once,
I wanna kiss you once, kiss you.
And make it last forever

(traducción)

Sé que a veces es difícil de conseguir
cualquier cosa que quieras
Un día ves que no hay nadie
perteneces a
Un poco de drenaje, llueve de nuevo
y tratas de huir
Me siento tan mal, tan loco
todo el tiempo, todo el día
Ref.: Y ahora haría cualquier cosa
para hacer que esta situación sea buena y mejor que esto
Y ahora haría cualquier cosa
para mantenerte como un secreto que no quiero perderme
solo quiero abrazarte
quiero abrazarte,
quiero atraparte si te caes
Quiero besarte una vez, besarte
Y haz que dure para siempre
Sin vida bonita,
no hay un bonito amanecer
el juego del sacrificio
Sin amor verdadero, sin besos
entonces solo quedan los recuerdos
Entonces lloras en el suelo
y realmente me siento tan roto
Emborracharse y dormirse
deja esta pregunta abierta
Ref.: Y ahora haría cualquier cosa
para hacer que esta situación sea buena y mejor que esto
Y ahora haría cualquier cosa
para mantenerte como un secreto que no quiero perderme
solo quiero abrazarte
quiero abrazarte,
quiero atraparte si te caes
Quiero besarte una vez, quiero besarte...
Haría lo que fuese
para hacer que esta situación sea buena y mejor que esto
Haría lo que fuese
para mantenerte como un secreto que no quiero perderme
Ref.: Y ahora haría cualquier cosa
para hacer que esta situación sea buena y mejor que esto
Y ahora haría cualquier cosa
para mantenerte como un secreto que no quiero perderme
solo quiero abrazarte
quiero abrazarte,
quiero atraparte si te caes
Quiero besarte una vez, quiero besarte una vez,
Quiero besarte una vez, besarte.
Y haz que dure para siempre