Traducción de la letra de la canción Curse of the Gypsy - Mirror

Curse of the Gypsy (original)

On a July morning
In a sleeping town
I heard a gypsy calling
Surprised I turned around
Her dress was black as midnight
Her eyes was red as blood
Demons danced beside her devil names she called
She asked me for a penny
For what she was to tell
I laughed out loud and mocked her
Her face turned into hell
She cursed me with her sinful lips
Her hands then formed a sign
Lord knows from this moment
My life was all gone
Gypsy’s curse burned my soul
Lost and gone forever more
Now I stare in darkness
Sinking down like led
My only few companions
Are the living dead
Prowling like a mad man
Screaming at the wind
Demons dance beside me
Devil’s words I speak
Gypsy’s curse black bells toll
Forgotten empty streets I roam

Curse of the Gypsy (traducción)

En una mañana de julio
En una ciudad dormida
Escuché una llamada gitana
Sorprendido me di la vuelta
Su vestido era negro como la medianoche.
Sus ojos estaban rojos como la sangre.
Los demonios bailaban junto a sus nombres diabólicos que llamaba
Ella me pidió un centavo
Por lo que ella iba a decir
Me reí a carcajadas y me burlé de ella.
Su cara se convirtió en un infierno.
Ella me maldijo con sus labios pecaminosos
Entonces sus manos formaron un signo
Dios sabe a partir de este momento
Mi vida se había ido por completo
La maldición de gitana quemó mi alma
Perdido y desaparecido para siempre más
Ahora miro en la oscuridad
Hundiéndose como led
Mis pocos compañeros
son los muertos vivientes
Merodeando como un loco
Gritando al viento
Los demonios bailan a mi lado
Las palabras del diablo que hablo
La maldición de gitana peaje de campanas negras
Olvidadas calles vacías por las que deambulo