Traducción de la letra de la canción Heavy King - Mirror

Heavy King (original)

Bad stars, Saturn and mars
The wheel of fate’s spinning wild
Three bars all I’ve got
Born of thunder, Satan’s child
Riding down on highways of death
Becoming one with leather and steel
The taste of gas and the wind in my hair
There’s no more love left to feel
Black fire burns deep inside
My name I can’t remember
Burning out on a speed of light
I’m here to break the law forever
Cause I’m a heavy king
Don’t know where I’m going
But I’m heading for sin
I’m a heavy king
I try to fly but I always sink
You said you’ll join me
But you never did
You’d rather live your life in fear
I’m sure you gave me a good excuse
But playing loud I couldn’t hear
In any case I’m on the road again
On my way to burn a town
The stacks are ready and the stage is set
Lights, smoke and walls of sound
Cause I’m a heavy king
I’ll turn into nightmare
Your beautiful dream
I’m a heavy king
I try to fly but I always sink

(traducción)

Malas estrellas, Saturno y Marte
La rueda del destino gira salvaje
Tres barras todo lo que tengo
Nacido del trueno, hijo de Satanás
Cabalgando por las carreteras de la muerte
Convertirse en uno con el cuero y el acero
El sabor a gas y el viento en mi pelo
No queda más amor para sentir
El fuego negro arde en lo más profundo
Mi nombre no puedo recordar
Quemándose a la velocidad de la luz
Estoy aquí para violar la ley para siempre.
Porque soy un rey pesado
no se a donde voy
Pero me dirijo al pecado
Soy un rey pesado
Intento volar pero siempre me hundo
Dijiste que te unirías a mí
pero nunca lo hiciste
Prefieres vivir tu vida con miedo
seguro que me diste una buena excusa
Pero tocando alto no pude escuchar
En cualquier caso estoy en el camino otra vez
En mi camino a quemar una ciudad
Las pilas están listas y el escenario está listo
Luces, humo y muros de sonido
Porque soy un rey pesado
me convertiré en una pesadilla
tu hermoso sueño
Soy un rey pesado
Intento volar pero siempre me hundo