Traducción de la letra de la canción Under the Veil of Misery - Mirzadeh

Under the Veil of Misery (original)

We have been in shadows with all who we love
Sharing the secrets of souls
War is to come, we shall suffer
They will rape our daughters
We have prayed for higher forces
And sacrified the flesh of enemy
Now we are hiding with brothers and sisters
Abandoned by our gods
Our flesh is not enough to defend us
Can you hear us?
The one who embraced our hearts
Give us your fire to protect this nest
Our god!
Lift us up from sorrow
Show us there is tomorrow.
New day
Take this priceless gift
Turn away the southern curse
War shall come.
Give us your coldness
Let us free from this sorrow

Under the Veil of Misery (traducción)

Hemos estado en las sombras con todos los que amamos
Compartiendo los secretos de las almas
La guerra está por venir, sufriremos
Violarán a nuestras hijas
Hemos orado por fuerzas superiores
Y sacrificó la carne del enemigo
Ahora nos escondemos con hermanos y hermanas
Abandonado por nuestros dioses
Nuestra carne no es suficiente para defendernos
¿Puedes oirnos?
El que abrazó nuestros corazones
Danos tu fuego para proteger este nido
¡Nuestro Dios!
Levántanos del dolor
Muéstranos que hay un mañana.
Nuevo día
Toma este regalo invaluable
Aleja la maldición del sur
La guerra vendrá.
Danos tu frialdad
Liberémonos de este dolor