Traducción de la letra de la canción Как я стала большой - Мышь

Как я стала большой (original)

Мне неважно, что ты скажешь комментариям в сети.
Этот бас от Пошлой Молли, так что смело отсоси.
Мы с LB поймали groove наших школьных дискотек.
С нами мальчики в татухах, старше нас на восемь лет.
Мне родители сказали, что он конченный урод -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
Мне родители сказали, я наказана на год -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
В телефоне говорят, что мне пора возвращаться домой.
Я на лавочке трезвею и не знаю, как быть с этой бедой.
От джинсовки пахнет дымом сигарет, я курила viceroy.
Не заметила совсем, как я стала большой.
Мы звёзды местных дискотек, почти окончился урок.
Я в дневнике вместо домашки нарисую чёткий спот.
Звёзды местных дискотек, почти окончился урок.
Я в дневнике вместо домашки нарисую чёткий спот.
Мне неважно, что ты скажешь комментариям в сети.
Этот бас от Пошлой Молли, так что смело отсоси.
Мы с LB поймали groove наших школьных дискотек.
С нами мальчики в татухах, старше нас на восемь лет.
Мне родители сказали, что он конченный урод -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
Мне родители сказали, я наказана на год -
Но я с ним в режиме "Баф-баф!"
оторвусь, как тромб.
В телефоне говорят, что мне пора возвращаться домой.
Я на лавочке трезвею и не знаю, как быть с этой бедой.
От джинсовки пахнет дымом сигарет, я курила viceroy.
Не заметила совсем, как я стала большой.

Как я стала большой (traducción)

No me importa lo que digas a los comentarios en la red.
Este bajo es de Dirty Molly, así que tómalo con calma.
LB y yo captamos el ritmo de las discotecas de nuestra escuela.
Con nosotros hay chicos tatuados, ocho años mayores que nosotros.
Mis padres me dijeron que era un completo bicho raro.
Pero estoy con él en el "Buff-Buff!"
Saldré como un coágulo de sangre.
Mis padres me dijeron que me castigaron durante un año.
Pero estoy con él en el "Buff-Buff!"
Saldré como un coágulo de sangre.
El teléfono dice que es hora de que me vaya a casa.
Estoy sobrio en el banco y no sé qué hacer con este problema.
Los jeans huelen a humo de cigarro, fumé viceroy.
No me di cuenta de lo grande que me hice.
Somos las estrellas de las discotecas locales, la lección casi termina.
En lugar de tarea, dibujaré un lugar claro en mi diario.
Estrellas de las discotecas locales, la lección casi termina.
En lugar de tarea, dibujaré un lugar claro en mi diario.
No me importa lo que digas a los comentarios en la red.
Este bajo es de Dirty Molly, así que tómalo con calma.
LB y yo captamos el ritmo de las discotecas de nuestra escuela.
Con nosotros hay chicos tatuados, ocho años mayores que nosotros.
Mis padres me dijeron que era un completo bicho raro.
Pero estoy con él en el "Buff-Buff!"
Saldré como un coágulo de sangre.
Mis padres me dijeron que me castigaron durante un año.
Pero estoy con él en el "Buff-Buff!"
Saldré como un coágulo de sangre.
El teléfono dice que es hora de que me vaya a casa.
Estoy sobrio en el banco y no sé qué hacer con este problema.
Los jeans huelen a humo de cigarro, fumé viceroy.
No me di cuenta de lo grande que me hice.