| Rock Scissor Stone (original) | Rock Scissor Stone (traducción) |
|---|---|
| Ghost in the rain | Fantasma bajo la lluvia |
| Lost its again | Perdido de nuevo |
| Come back home | Vuelve a casa |
| So sorry, Rose | Lo siento, rosa |
| A rock | Una roca |
| All faces look the same | Todas las caras se ven iguales |
| A girl at the bar | Una chica en el bar |
| Sitting like a star | Sentado como una estrella |
| On a back in the streets | En una espalda en las calles |
| Her fingers are bone | sus dedos son de hueso |
| Rock, scissor, stone | Roca, tijera, piedra |
| out and down into | hacia afuera y hacia abajo |
| The cat’s in the sun | el gato esta en el sol |
| The summer has gone | el verano se ha ido |
| And I loathe it each time | Y lo detesto cada vez |
| It comes 'round | Viene redondo |
| And some like the promise | Y a algunos les gusta la promesa |
| Of the ground | del suelo |
| And the | Y el |
| like a woman at night | como una mujer en la noche |
| That has no | eso no tiene |
| Knows no | no sabe |
| Like a dog that has forgotten how to bite | Como un perro que ha olvidado como morder |
| The earth’s no canvas | La tierra no es un lienzo |
| Painted over many times | Pintado muchas veces |
| And the | Y el |
| like a woman at night | como una mujer en la noche |
| That has no | eso no tiene |
| Knows no | no sabe |
| Like a dog that’s forgottn how to bite | Como un perro que ha olvidado cómo morder |
| The earth’s no canvas | La tierra no es un lienzo |
| Paintd over many times | Pintado muchas veces |
