Traducción de la letra de la canción Motivated - Mitch

Motivated (original)

I am beautiful, strong, and independent
I am a strong, independent woman
I am a strong, independent woman
I am beautiful, I am a strong, independent woman
I am beautiful, strong, and independent
I am a strong, independent woman
I am a strong, independent woman
Girl, I’m just tryna get you motivated
You sick of waiting, girl, you’re so frustrated
You sticking with it, girl, you’re dedicated
You finna get it, girl, you gotta take it
And I’m just here to keep you motivated
You keep your circle tight with your relation
Only the real can get in your rotation
Won’t let alone, I post for conversation
Fell in love with her in conversation
Bad lil' mama and she in rotation
Lot of commas comin' and she independent
She ain’t need a nigga for shit and she now she winnin'
She got dollars in her star, I just can’t go
Yeah, she know that she a star
Every time I look up she been gettin' a new car
New car, new car, new cars, yeah, I love the way she are
I love the way you are, hey
Girl, I’m just tryna get you motivated
You sick of waiting, girl, you’re so frustrated
You sticking with it, girl, you’re dedicated
You finna get it, girl, you gotta take it
And I’m just here to keep you motivated
You keep your circle tight with your relation
Only the real can get in your rotation
Won’t let alone, I post for conversation, yeah, yeah, yeah, yeah
Pick you up
You a bad lil' mama, wanna see you up
Get your money, get your bread, I lift you up
Got ambition, she got heart
She just passed the Bar, now she runnin' with the ball
I love the way she G like that
Make a play and then she be right back
Keep that same energy like that
Damn, she on her shit
I just wanna see lil' mama get some more of that green
Take her to the jeweler, she say, «It's on me»
Now I got these diamonds and they dancing on me (Iced out)
She on her way up now
'Cause she probably on a plane right now
Me, bad, yeah, she keep gettin' paid
I can’t stop because she do her own thing
Yeah, she got it like that
And I hope she know I got her back
Girl, I’m just tryna get you motivated
You sick of waiting, girl, you’re so frustrated
You sticking with it, girl, you’re dedicated
You finna get it, girl, you gotta take it
And I’m just here to keep you motivated
You keep your circle tight with your relation
Only the real can get in your rotation
Won’t let alone, I post for conversation

(traducción)

Soy hermosa, fuerte e independiente.
soy una mujer fuerte e independiente
soy una mujer fuerte e independiente
Soy hermosa, soy una mujer fuerte e independiente.
Soy hermosa, fuerte e independiente.
soy una mujer fuerte e independiente
soy una mujer fuerte e independiente
Chica, solo intento motivarte
Estás harta de esperar, niña, estás tan frustrada
Te quedas con eso, chica, estás dedicada
Lo vas a conseguir, chica, tienes que aceptarlo
Y solo estoy aquí para mantenerte motivado
Mantienes tu círculo apretado con tu relación
Solo lo real puede entrar en tu rotación
No lo dejaré solo, publico para conversar
Me enamoré de ella en una conversación.
Mala mamá y ella en rotación
Vienen muchas comas y ella es independiente
Ella no necesita un negro para una mierda y ahora está ganando
Ella tiene dólares en su estrella, simplemente no puedo ir
Sí, ella sabe que es una estrella
Cada vez que miro hacia arriba ella ha estado comprando un auto nuevo
Auto nuevo, auto nuevo, autos nuevos, sí, me encanta cómo es ella
Me encanta como eres, ey
Chica, solo intento motivarte
Estás harta de esperar, niña, estás tan frustrada
Te quedas con eso, chica, estás dedicada
Lo vas a conseguir, chica, tienes que aceptarlo
Y solo estoy aquí para mantenerte motivado
Mantienes tu círculo apretado con tu relación
Solo lo real puede entrar en tu rotación
No lo dejaré solo, publico para conversar, sí, sí, sí, sí
Recogerte
Eres una pequeña mamá mala, quiero verte levantada
Toma tu dinero, toma tu pan, yo te levanto
Tiene ambición, ella tiene corazón
Ella acaba de pasar el Bar, ahora corre con la pelota
Me encanta la forma en que le gusta eso
Haz una jugada y luego ella volverá enseguida
Mantén esa misma energía así.
Maldita sea, ella en su mierda
Solo quiero ver a la pequeña mamá obtener más de ese verde
Llévala al joyero, ella dice, «está en mí»
Ahora tengo estos diamantes y bailan sobre mí (Iced out)
Ella en su camino hacia arriba ahora
Porque probablemente ella esté en un avión ahora mismo
Yo, malo, sí, ella sigue recibiendo pagos
No puedo parar porque ella hace lo suyo
Sí, ella lo entendió así.
Y espero que ella sepa que la recuperé
Chica, solo intento motivarte
Estás harta de esperar, niña, estás tan frustrada
Te quedas con eso, chica, estás dedicada
Lo vas a conseguir, chica, tienes que aceptarlo
Y solo estoy aquí para mantenerte motivado
Mantienes tu círculo apretado con tu relación
Solo lo real puede entrar en tu rotación
No lo dejaré solo, publico para conversar