Traducción de la letra de la canción Metris'in Önünde - Moğollar

Metris'in Önünde (original)

Metrisin önünde durdum
Hasretim yerlere vurdum
Ben dağlarda uçan kuştum
Kanatlarımdan vuruldum
Yıllar var ki yorgunum ben
Gökyüzüne vurgunum ben
Mahpuslarda durgunum ben
Metrisin önü kahveler
Kahvede can annem/dostalar bekler
Dağlar köyler türkü söyler
Dağlar köyler yolum gözler
Geze geze yoruldum ben
Gökyüzüne vuruldum ben
Mahpuslarda duruldum ben

Metris'in Önünde (traducción)

Me paré frente al medidor
Golpeé el suelo con mi anhelo
Yo era el pájaro que volaba en las montañas
Me han disparado en mis alas
Hay años que estoy cansado
Soy un golpe al cielo
Estoy estancado en presos
Cafés frente al contador
Mi querida madre/amigos esperan en la cafetería
Montañas y pueblos cantan
montañas, pueblos, mi camino, ojos
estoy cansado todo el tiempo
golpeé el cielo
He estado atrapado en prisioneros