Traducción de la letra de la canción Losing Time - Mobina Galore

Losing Time (original)

I’ve given up all that I’ve got
I gave it all to you
Losing time, you keep telling me I’m too late
I’m going over all of my lines
I never know what to say
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
All of the days that I spend waiting for something
Wasted time, maybe it’s a sign that I’m too late
I’m still here wishing that you would say
Anything to me
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
All I want
Is to be
In a moment that’s real
All I want
Is to be
In a moment of clarity
I’m not giving up
I’ve got a feeling if I could just wake up
We could take off
We can wait for tomorrow
I’m not giving up
I’m not giving up
I’m not giving up

(traducción)

He renunciado a todo lo que tengo
Te lo di todo
Perdiendo el tiempo, sigues diciéndome que llegué demasiado tarde
Estoy repasando todas mis líneas
Nunca se que decir
Yo no me doy por vencido
Tengo un presentimiento si pudiera despertarme
Podríamos despegar
Podemos esperar a mañana
Yo no me doy por vencido
Todos los días que paso esperando algo
Tiempo perdido, tal vez sea una señal de que llegué demasiado tarde
Todavía estoy aquí deseando que digas
cualquier cosa para mi
Yo no me doy por vencido
Tengo un presentimiento si pudiera despertarme
Podríamos despegar
Podemos esperar a mañana
Yo no me doy por vencido
Todo lo que quiero
Es para ser
En un momento que es real
Todo lo que quiero
Es para ser
En un momento de claridad
Yo no me doy por vencido
Tengo un presentimiento si pudiera despertarme
Podríamos despegar
Podemos esperar a mañana
Yo no me doy por vencido
Yo no me doy por vencido
Yo no me doy por vencido