Traducción de la letra de la canción Last Night - Moby

Last Night (original)

Soft sympathetic patch of ground
Where I can lay my heavy burden down
Oh beautiful scene in decay
There to remind us that nothing stays the same
If this be my last night on earth
Let me remember this for all that its worth
If this be my last night on earth
Let me remember this for all that its worth
Wild fruit, sands, override on the vine
Wild creatures come gather round to suckle their wine
The birds they feed before they take flight
As the weary sun succumbs to their heavy eyelids that is life
If this be my last night on earth
Let me remember this for all that its worth
If this be my last night on earth
Let me remember this for all that its worth
Intoxicated birds glide in a swarm
They sing to me their drunken tunes
This is your last night on earth
Remember us for all that we were
Take sweet memories with you, with you
And plant those seeds somewhere new
This is your last night on earth
Remember us for all that we were
Take sweet memories with you, with you
And plant those seeds somewhere new

Last Night (traducción)

Parche de tierra suave y simpático
Donde puedo dejar mi pesada carga
Oh hermosa escena en decadencia
Allí para recordarnos que nada permanece igual
Si esta es mi última noche en la tierra
Déjame recordar esto por todo lo que vale
Si esta es mi última noche en la tierra
Déjame recordar esto por todo lo que vale
Frutos silvestres, arenas, sobrepaso en la vid
Las criaturas salvajes se reúnen para amamantar su vino
Los pájaros que alimentan antes de tomar vuelo
Mientras el sol cansado sucumbe a sus pesados ​​párpados, esa es la vida
Si esta es mi última noche en la tierra
Déjame recordar esto por todo lo que vale
Si esta es mi última noche en la tierra
Déjame recordar esto por todo lo que vale
Los pájaros intoxicados se deslizan en un enjambre
Me cantan sus melodías borrachas
Esta es tu última noche en la tierra
Recuérdanos por todo lo que fuimos
Llévate dulces recuerdos contigo, contigo
Y planta esas semillas en algún lugar nuevo
Esta es tu última noche en la tierra
Recuérdanos por todo lo que fuimos
Llévate dulces recuerdos contigo, contigo
Y planta esas semillas en algún lugar nuevo