Traducción de la letra de la canción Stay - Moby

Stay (original)

I tried
You know I did, lord
I tried so hard
Oh, don’t you know
I was just in the way
Down there with nothing
There I will stay
Oh, down there
There I will stay
Silver in your eyes
Gold is in your hair
I know, I’m alive
So I just sit and stare
Sleep in the morning
Sleep all day
Down in the garden
There I will stay
Oh, so quiet
Everyone’s asleep
The blue of the moon
Lights me on my feet
Down in the garden
There I will stay
Oh, down there
There I will stay
Oh, down in the garden
There I will stay

Stay (traducción)

Lo intenté
Sabes que lo hice, señor
Lo intenté tanto
Oh, no sabes
solo estaba en el camino
Allá abajo sin nada
ahí me quedaré
Ah, ahí abajo
ahí me quedaré
Plata en tus ojos
El oro está en tu cabello
Lo sé, estoy vivo
Así que solo me siento y miro
Dormir por la mañana
Dormir todo el día
Abajo en el jardín
ahí me quedaré
Oh, tan tranquilo
todos estan dormidos
El azul de la luna
Me ilumina en mis pies
Abajo en el jardín
ahí me quedaré
Ah, ahí abajo
ahí me quedaré
Oh, abajo en el jardín
ahí me quedaré