Traducción de la letra de la canción Daughter of a Monster - Мои Ракеты Вверх

Daughter of a Monster (original)

I’ve got those tools that make me amber
I only want to see your face never tired of being sad
If they say something wierd it wont make you heart
And I feel like autumn sky
Good dAY.
11.30 You’re drunk as shit and lying on a floor
Your face is drawn with a soft tip pen and if you ever tell me lies again i’ll
put you in a box full of snakes.
I swear!
I’ll make it dirty.
Let;s not pretend .don't ever tell a lie.
You keep my heArt in trembleling.
But if you wanna keep it in your mind you
just take it easy.
ok.
whatever you say.
turn arround you’re a daughter of monster
love hate whatever you made.
you stired it up.
x3
Daughter of monter.
I’m watching how you fall.
I don’t care at all
I’ve got those tools and I’m amber
I only want to see your face never tired of being sad
If they say something wierd it wont make you heart
And I feel like autumn sky
If saturday comes, than sunday will!
I don’t know what can make it stop.
And you will open eyes and look at me with common question of what might have
been… there's something real?

Daughter of a Monster (traducción)

Tengo esas herramientas que me hacen ámbar
solo quiero ver tu cara nunca cansada de estar triste
Si dicen algo extraño, no te emocionará.
Y me siento como el cielo de otoño
Buenos días.
11.30 Estás borracho como una mierda y tirado en el suelo
Tu cara está dibujada con un bolígrafo de punta blanda y si alguna vez vuelves a decirme mentiras, lo haré.
ponerte en una caja llena de serpientes.
¡Lo juro!
Lo ensuciaré.
No pretendamos. Nunca digas una mentira.
Mantienes mi corazón temblando.
Pero si quieres mantenerlo en tu mente,
Relájate.
está bien.
lo que digas.
date la vuelta eres hija de monstruo
amor odio lo que sea que hayas hecho.
lo agitaste.
x3
Hija de Monter.
Estoy viendo cómo te caes.
no me importa en absoluto
Tengo esas herramientas y soy ámbar
solo quiero ver tu cara nunca cansada de estar triste
Si dicen algo extraño, no te emocionará.
Y me siento como el cielo de otoño
¡Si llega el sábado, llegará el domingo!
No sé qué puede hacer que se detenga.
Y abrirás los ojos y me mirarás con la pregunta común de lo que podría haber
sido... hay algo real?