Traducción de la letra de la canción Roller Coaster - Мои Ракеты Вверх

Roller Coaster (original)

she was a lonely kind of person
never had a friend or someone
and the girls she liked the most
gave her dead seeds as a present
and they told
we’ll best friends when
all the seeds will grow in to plants
and she ran home happily
where she planted all dead seeds
you don’t know what you can get
when you stepping (step in) further
and all things
inside you kept
give more than
you ever though
insane mother moved’em from place to place
'cause she followed her man that turned her life in to quest
he sended letters from that places where he lives today
but thats a lie 'cause he’s a coward and just ran away
her only son was the only man in a house
he new about dead seeds, the girls and his sisters whish
he took a showel and wnet to the garden
when the stars were out
in the morning
with the sun beams
she saw young flowers
on that place where she planted seeds
she never knew it not even thought about it

Roller Coaster (traducción)

ella era un tipo de persona solitaria
nunca tuve un amigo o alguien
y las chicas que mas le gustaban
le dio semillas muertas como regalo
y ellos dijeron
seremos mejores amigos cuando
todas las semillas se convertirán en plantas
y ella corrió a casa feliz
donde plantó todas las semillas muertas
no sabes lo que puedes conseguir
cuando avanzas (intervienes) más
y todas las cosas
dentro de ti guardaste
dar más de
alguna vez pensaste
madre loca los movió de un lugar a otro
porque ella siguió a su hombre que convirtió su vida en una búsqueda
envió cartas desde los lugares donde vive hoy
pero eso es mentira porque es un cobarde y se escapó
su único hijo era el único hombre en una casa
él nuevo sobre semillas muertas, las niñas y sus hermanas desean
tomó una ducha y una red para el jardín
cuando las estrellas estaban fuera
por la mañana
con los rayos del sol
vio flores jóvenes
en ese lugar donde plantó semillas
ella nunca lo supo ni siquiera lo pensó