Traducción de la letra de la canción Wondering - Mollie Collins, Leah Guest

Wondering (original)

Wondering back to you
'Cause there’s nothing else I can do
Feeling the push and pull
I can’t escape it
Looking for something new
For me to hold on to
But your voice keeps on coming through
I can’t escape it
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
But you keep pulling me down
You keep pulling me down
You keep pulling me down
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
Keep pulling me down
I look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
Keep pulling me down
I said you keep pulling me down
Wondering back to you
'Cause there’s nothing else I can do
Feeling the push and pull
I can’t escape it
Looking for something new
For me to hold on to
Your voice keeps on coming through
I can’t escape it
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
But you keep pulling me down
You keep pulling me down
You keep pulling me down
Look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
Keep pulling me down
I look left, look right
No hope in sight
I’m headed for the clouds
But you keep pulling me down
Keep pulling me down
I said you keep pulling me down

Wondering (traducción)

Volviendo a preguntarte
Porque no hay nada más que pueda hacer
Sintiendo el empuje y el tirón
no puedo escapar
buscando algo nuevo
Para que me aferre a
Pero tu voz sigue llegando
no puedo escapar
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia abajo
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Sigue tirando de mí hacia abajo
Miro a la izquierda, miro a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Sigue tirando de mí hacia abajo
Dije que sigues tirando de mí hacia abajo
Volviendo a preguntarte
Porque no hay nada más que pueda hacer
Sintiendo el empuje y el tirón
no puedo escapar
buscando algo nuevo
Para que me aferre a
Tu voz sigue llegando
no puedo escapar
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia abajo
Sigues tirando de mí hacia abajo
Mira a la izquierda, mira a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Sigue tirando de mí hacia abajo
Miro a la izquierda, miro a la derecha
Sin esperanza a la vista
me dirijo a las nubes
Pero sigues tirando de mí hacia abajo
Sigue tirando de mí hacia abajo
Dije que sigues tirando de mí hacia abajo