Traducción de la letra de la canción Stickers on Your Skateboard - Molly Payton

Stickers on Your Skateboard (original)

Got the same sticker on your skateboard
That I have on my phone
Tell me about how you don’t know how to be alone
Kiss me in the taxi until I get home
I don’t really know what it’s like to have self-control
Can I be happy?
Well, that’s up to you
You say you don’t want me, but I know you do
You say you don’t need me, but I know you do
Say what you want and I’ll give it to you
We go out to that bar, you know, across town
Link at your friend’s house, have a couple drinks
Tell me 'bout the things you don’t talk about when you’re sober
Baby, I know ya
You only act like a nice guy when my top’s too tight
And you know I can’t think straight
Don’t think I’d ever want to think straight
Don’t think I’d ever want to think straight around you
Take me down with you
Take me down with you
Can I be happy?
Well, that’s up to you
You say you don’t want me, but I know you do
You say you don’t need me, but I know you do
Say what you want and I’ll give it to you
Say what you want, I can give it to you

(traducción)

Tienes la misma pegatina en tu patineta
Que tengo en mi teléfono
Cuéntame cómo no sabes estar solo
Bésame en el taxi hasta que llegue a casa
Realmente no sé lo que es tener autocontrol
¿Puedo ser feliz?
Bueno, eso depende de ti
Dices que no me quieres, pero sé que sí
Dices que no me necesitas, pero sé que sí
Di lo que quieras y te lo daré
Salimos a ese bar, ya sabes, al otro lado de la ciudad
Enlace en la casa de tu amigo, toma un par de copas
Cuéntame sobre las cosas de las que no hablas cuando estás sobrio
Cariño, te conozco
Solo actúas como un buen chico cuando mi blusa está demasiado apretada
Y sabes que no puedo pensar con claridad
No creo que alguna vez quiera pensar con claridad
No creas que alguna vez querría pensar con claridad a tu alrededor
Llévame contigo
Llévame contigo
¿Puedo ser feliz?
Bueno, eso depende de ti
Dices que no me quieres, pero sé que sí
Dices que no me necesitas, pero sé que sí
Di lo que quieras y te lo daré
Di lo que quieras, te lo puedo dar