Traducción de la letra de la canción Monster - Mona Songz

Monster (original)

Я не буду даже искать
И не нужен аргумент
Только в твоей голове я будто чёртов джентельмен
Не пытаюсь правильным стать
Ты улови момент
Я пытаюсь донести тебе, но вижу смысла нет
Поглощает, сука, мозг мой
Она-она монстр
Она-она монстр
Каждый раз
Поглощает, сука, мозг мой
Она-она монстр
Она-она монстр
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Я нашёл решение за ней
Не иду теперь, не буду терпеть, ей петь
Мне хватило бы и двух недель
Чтобы узнать о тех, кто искал утех с ней впредь
Все тайные планы с вещами из окна летят
Ты знала детально все, просто не сочла сказать
Скрывая всю правду, капала яму для себя
Только так
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Поглощает, сука, мозг мой
Она-она монстр
Она-она монстр
Каждый раз
Поглощает, сука, мозг мой
Она-она монстр
Она-она монстр
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь
Уа-уа, уа-уа
Шелест лести везде
Может хватит пить здесь

Monster (traducción)

ni siquiera miraré
Y no necesita un argumento
Solo en tu cabeza soy como un maldito caballero
No tratar de tener razón
aprovechas el momento
Estoy tratando de transmitirte, pero no veo el sentido
Absorbe, perra, mi cerebro
ella-ella es un monstruo
ella-ella es un monstruo
Cada vez
Absorbe, perra, mi cerebro
ella-ella es un monstruo
ella-ella es un monstruo
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Encontré una solución para ella.
No voy ahora, no voy a soportar, ella canta
me tardaria dos semanas
Para averiguar sobre aquellos que buscaron consuelo con ella de ahora en adelante.
Todos los planes secretos con cosas que vuelan por la ventana.
Sabías todo en detalle, simplemente no pensaste en decir
Ocultando toda la verdad, goteando un agujero para mí
La única forma
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Absorbe, perra, mi cerebro
ella-ella es un monstruo
ella-ella es un monstruo
Cada vez
Absorbe, perra, mi cerebro
ella-ella es un monstruo
ella-ella es un monstruo
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí
Wah-wah, wah-wah
Ruido de halagos por doquier
Tal vez deje de beber aquí