| Wenn man denkt, verdammt es geht nicht mehr
| Cuando piensas, carajo ya no sirve
|
| Dann kommt von irgendwo plötzlich ein Lichtlein her
| Entonces, de repente, una pequeña luz viene de alguna parte.
|
| Und immer wenn man denkt, verdammt es geht nicht mehr
| Y cada vez que piensas, carajo, ya no funciona
|
| Dann kommt von irgendwo plötzlich ein Lichtlein her
| Entonces, de repente, una pequeña luz viene de alguna parte.
|
| Ich hab ne Mansion in Calabasas und meine Neighbors
| Tengo una mansión en Calabasas y mis vecinos
|
| Sind die Kardashians und auch ein Spieler von den Lakers
| Son las Kardashian y también un jugador de los Lakers
|
| Ich hab einen Indoor-Pool, und einen Outdoor-Pool
| Tengo una piscina cubierta y una piscina al aire libre.
|
| Und eine Bowling-Bahn, ja mein Haus ist cool
| Y una bolera, sí, mi casa es genial
|
| Zu meinem Grundstück gehört ein See und manchmal chill ich dort
| Hay un lago en mi propiedad y a veces me relajo allí.
|
| Und beobachte die Sonne dort am Horizont
| Y mira el sol allí en el horizonte
|
| Und denk an früher und auch daran, was die Zukunft bringt
| Y piensa en el pasado y también en lo que traerá el futuro
|
| Vielleicht hab ich schon bald einen neuen Diamondring
| Tal vez tendré un nuevo anillo de diamantes pronto
|
| Diese Dinge sind zwar schön und ja ich freu mich drüber
| Estas cosas son hermosas y sí, estoy feliz por ellas.
|
| Aber das wichtigste im Leben sind die Freunde, Brüder
| Pero lo más importante en la vida son los amigos, los hermanos.
|
| Und die Familie, die Kinder, wie es ihnen geht
| Y la familia, los niños, como son
|
| Wenn man Zeit verbringt mit Freunden, ist es einfach great
| Pasar tiempo con amigos es genial
|
| Es gab so manche Tage, wo ich echt verzweifelt war
| Hubo algunos días en que estaba realmente desesperado
|
| Ich hätte nie gedacht, ich werde mal ein reicher Star
| Nunca pensé que sería una estrella rica
|
| Doch hab es insgeheim gehofft und geträumt davon
| Pero secretamente esperaba y soñaba con eso.
|
| Hab die Rhymes geschrieben in der Hoffnung, upzublowen
| Escribí las rimas con la esperanza de explotar
|
| Verdammt, ich will das Geld und deswegen rap ich
| Maldita sea, quiero el dinero y por eso rapeo
|
| Es fühlt sich gut an, wenn man sich kauft einen Gucci-Teppich
| Se siente bien cuando compras una alfombra Gucci
|
| Und wenn man Vasen hat aus teuerem Porzellan aus China
| Y si tienes jarrones de porcelana cara de China
|
| Und einen private Chef und außerdem noch einen Diener
| Y un jefe privado y también un sirviente
|
| Und einen Gärtner, der mit Präzision die Hecke stutzt
| Y un jardinero que recorta el seto con precisión
|
| Dann kann man sagen, ich hab meine Chance im Rap genutzt
| Entonces puedes decir que me arriesgué en el rap
|
| Yeah, und ich hör nicht auf, ich mache weiter
| Sí, y no voy a parar, voy a seguir
|
| Ich will immer weiter rauf auf der Karriereleiter
| Siempre quiero subir en la escala de la carrera.
|
| Und immer wenn man denkt, verdammt es geht nicht mehr
| Y cada vez que piensas, carajo, ya no funciona
|
| Dann kommt von irgendwo plötzlich ein Lichtlein her
| Entonces, de repente, una pequeña luz viene de alguna parte.
|
| Um dir zu zeigen, man du solltest noch nicht aufgeben, es wird alles gut
| Para mostrarte que no debes rendirte todavía, todo estará bien
|
| Irgendwo tief in dir drin steckt ein ganzer Mut
| En algún lugar muy dentro de ti hay coraje
|
| Und immer wenn man denkt, verdammt es geht nicht mehr
| Y cada vez que piensas, carajo, ya no funciona
|
| Dann kommt von irgendwo plötzlich ein Lichtlein her
| Entonces, de repente, una pequeña luz viene de alguna parte.
|
| Um dir zu zeigen, man du solltest noch nicht aufgeben, es wird alles gut
| Para mostrarte que no debes rendirte todavía, todo estará bien
|
| Irgendwo tief in dir drin steckt ein ganzer Mut | En algún lugar muy dentro de ti hay coraje |