| Yey, yeeah
| si, si
|
| Ey, ey
| hola, hola
|
| Use to be a boy with a plan (boy, boy)
| Solía ser un chico con un plan (chico, chico)
|
| Now im callin' shots, yeah, I’m ballin' wit' the fam (ballin', ballin')
| Ahora estoy tomando decisiones, sí, estoy bailando con la familia (bailando, bailando)
|
| All around the world, we be stackin' up bandz (stackin')
| En todo el mundo, estaremos apilando bandz (apilando)
|
| The streets made me, but I stay what I am (what I am)
| Las calles me hicieron, pero sigo siendo lo que soy (lo que soy)
|
| Go up! | ¡Subir! |
| And get loud. | Y ponte fuerte. |
| Throw up! | ¡Vomitar! |
| On the crowd! | ¡Sobre la multitud! |
| So what? | ¿Así que lo que? |
| I get wow!
| me sale guau!
|
| (I get wow) (chiah) Now I am who I am (yeah)
| (me da wow) (chiah) ahora soy quien soy (sí)
|
| I know that you love it, I know that you want it
| Sé que lo amas, sé que lo quieres
|
| Yeah, the streets made me (one take), what the streets made me
| Sí, las calles me hicieron (una toma), lo que las calles me hicieron
|
| Ich hab' gelebt in den Streets, mich bewegt durch die Streets
| Viví en las calles, me moví por las calles
|
| Hab' die Rocks gepusht, ich wurde geprägt von den Streets
| Empujé las rocas, fui moldeado por las calles
|
| Ich war der Erste, der das Crack auf dem Foreman Grill gekocht hat
| Fui el primero en cocinar crack en Foreman Grill
|
| Und dann vertickt hat, am Corner
| Y luego se agotó en la esquina
|
| Wenn du den nötigen Respekt meiner Gang nicht zeigst
| Si no muestras el respeto que merece mi pandilla
|
| Dann ist es besser, wenn du in deinen vier Wänden bleibst
| Entonces es mejor si te quedas dentro de tus propias cuatro paredes
|
| Bitch, jeder weiß in den Streets gibt es Drama
| Perra, todo el mundo sabe que hay drama en las calles
|
| Deshalb bin ich posted in den Skreets mit der Lama
| Es por eso que estoy publicado en los skreets con la llama
|
| Guck mein Burner macht aus dir einen Toaster Strudel
| Mira, mi quemador te convierte en un strudel tostador.
|
| Ich pull' up und verpass' dir eine Mozartkugel, Boy
| Me detendré y te daré un Mozartkugel, chico
|
| Ich importiere jetzt aus Kanada Crack
| Ahora estoy importando crack de Canadá
|
| Und hab' die Timberland-Boots oder Panama-Jack
| Y tengo las botas Timberland o Panama Jack
|
| Vor einem Kennedy Fried, mit dem Cisco Wine
| Frente a un Kennedy Fried, con el Cisco Wine
|
| Und die Junkies sind am tanzen — es ist Disco-Time, Boy
| Y los adictos están bailando, es hora de discoteca, chico
|
| Ich verticke hier das Koks mit der Hand
| Estoy vendiendo la coca aquí a mano.
|
| Bis das ganze Früchte trägt, wie ein Obstlieferant, Boy
| Hasta que todo dé fruto, como un repartidor de frutos, muchacho
|
| Use to be a boy with a plan (boy, boy)
| Solía ser un chico con un plan (chico, chico)
|
| Now im callin' shots, yeah, I’m ballin' wit' the fam (ballin', ballin')
| Ahora estoy tomando decisiones, sí, estoy bailando con la familia (bailando, bailando)
|
| All around the world, we be stackin' up bandz (stackin')
| En todo el mundo, estaremos apilando bandz (apilando)
|
| The streets made me, but I stay what I am (what I am)
| Las calles me hicieron, pero sigo siendo lo que soy (lo que soy)
|
| Go up! | ¡Subir! |
| And get loud. | Y ponte fuerte. |
| Throw up! | ¡Vomitar! |
| On the crowd! | ¡Sobre la multitud! |
| So what? | ¿Así que lo que? |
| I get wow!
| me sale guau!
|
| (I get wow) Now I am who I am
| (me sale wow) ahora soy quien soy
|
| I know that you love it, I know that you want it
| Sé que lo amas, sé que lo quieres
|
| Yeah, the streets made me, what the streets made me | Sí, las calles me hicieron, lo que las calles me hicieron |