Traducción de la letra de la canción Can't Help It - Money Man

Can't Help It (original)

These niggas be hatin, but they can’t help it
I prefer bad bitches, that’s my preference
I’ma make these niggas feel my presence
At first, all these niggas was skeptics
I’ma share a lick with the team, I ain’t selfish
I’ma pour a four of this red in my beverage
500 pounds, oh, nigga, it’s heavy
Shawty soakin' wet, yeah, nigga, she ready
Nigga dropped a song on a player like Esco
I just spent 95 hundred at Jeffrey
Got eight rings, I ain’t havin' no wedding
I was broke as hell, had to change my setting
Ex been mad, she angry I left her
I’ma sell a bag, after that I’m jettin'
Niggas be hatin', they just can’t help it
Go and get the bag, then get it, do better
CBD residue all on my sweater
Rick Ross, yeah, I’m rich forever
BC the gang, we stickin' together
We ain’t got fear, we’ll hit up whoever
Talkin' bad on my partnas, never
Wrist so cold, nigga, I might shiver
Pull up to the spot, I don’t deliver
Pull up by yourself, I don’t trust other niggas
Nigga this chain white gold, not silver
I just broke two vacuum seal-ers
Stick on the sofa, I don’t ever conceal it
Glock .45 in the cabinet, hidden
Grape Ape purp, this shit here hittin'
I prefer bad bitches, that’s my taste
Run up on me, you sealed your fate
Tony the Tiger, gas smell great
Plug had me worried, the pack came late
Shit came on a whole different date
Had to have patience, nigga had to wait
They bump my shit in the feds at state
Spot got hot, I relocate
Sellin' all the buds and smokin' the shake
Joggin' every day, I’m stayin' in shape
Only need one day to drop a tape
These niggas be hatin, but they can’t help it
I prefer bad bitches, that’s my preference
I’ma make these niggas feel my presence
At first, all these niggas was skeptics
I’ma share a lick with the team, I ain’t selfish
I’ma pour a four of this red in my beverage
500 pounds, oh, nigga, it’s heavy
Shawty soakin' wet, yeah, nigga, she ready
Nigga dropped a song on a player like Esco
I just spent 95 hundred at Jeffrey
Got eight rings, I ain’t havin' no wedding
I was broke as hell, had to change my setting
Ex been mad, she angry I left her
I’ma sell a bag, after that I’m jettin'
Niggas be hatin', they just can’t help it
Go and get the bag, then get it, do better

(traducción)

Estos niggas están odiando, pero no pueden evitarlo
Prefiero las perras malas, esa es mi preferencia
Voy a hacer que estos niggas sientan mi presencia
Al principio, todos estos niggas eran escépticos
Voy a compartir un lamer con el equipo, no soy egoísta
Voy a verter cuatro de este rojo en mi bebida
500 libras, oh, nigga, es pesado
Shawty empapada, sí, nigga, ella está lista
Nigga dejó caer una canción en un jugador como Esco
Acabo de gastar 9500 en Jeffrey
Tengo ocho anillos, no voy a tener boda
Estaba arruinado como el infierno, tuve que cambiar mi configuración
Ex estado enojado, ella enojada la dejé
Voy a vender una bolsa, después de eso me voy
Los niggas están odiando, simplemente no pueden evitarlo
Ve y toma la bolsa, luego tómala, hazlo mejor
Residuos de CBD en mi suéter
Rick Ross, sí, soy rico para siempre
BC la pandilla, nos mantenemos juntos
No tenemos miedo, golpearemos a quien sea
Hablando mal de mi pareja, nunca
Muñeca tan fría, nigga, podría temblar
Deténgase en el lugar, no entrego
Levántate solo, no confío en otros niggas
Nigga esta cadena de oro blanco, no de plata
Acabo de romper dos selladores de vacío
Pégate al sofá, nunca lo escondo
Glock .45 en el gabinete, escondido
Grape Ape purp, esta mierda aquí golpeando
Prefiero las perras malas, ese es mi gusto
Corre sobre mí, sellaste tu destino
Tony el tigre, huele genial a gasolina
El enchufe me tenía preocupado, el paquete llegó tarde
Mierda vino en una fecha completamente diferente
Tuve que tener paciencia, el negro tuvo que esperar
Golpean mi mierda en los federales en el estado
Spot se calentó, me muevo
Vendiendo todos los cogollos y fumando el batido
Trotando todos los días, me mantengo en forma
Solo se necesita un día para dejar caer una cinta
Estos niggas están odiando, pero no pueden evitarlo
Prefiero las perras malas, esa es mi preferencia
Voy a hacer que estos niggas sientan mi presencia
Al principio, todos estos niggas eran escépticos
Voy a compartir un lamer con el equipo, no soy egoísta
Voy a verter cuatro de este rojo en mi bebida
500 libras, oh, nigga, es pesado
Shawty empapada, sí, nigga, ella está lista
Nigga dejó caer una canción en un jugador como Esco
Acabo de gastar 9500 en Jeffrey
Tengo ocho anillos, no voy a tener boda
Estaba arruinado como el infierno, tuve que cambiar mi configuración
Ex estado enojado, ella enojada la dejé
Voy a vender una bolsa, después de eso me voy
Los niggas están odiando, simplemente no pueden evitarlo
Ve y toma la bolsa, luego tómala, hazlo mejor