Traducción de la letra de la canción Drowning - Money Man

Drowning (original)

These niggas tried to ride the wave and fuck around
And they suffocated and they drowned
Nigga that hatin shit it ain’t allowed
Nigga they tried they best to hold you down on it
Probably short u on the pound won’t they
Play with me I’m sending rounds at you
Come here girl I’m tryna fuck wit ya
Schiesty niggas I don’t fuck with ya
Diamonds on me give me energy
He ballin like he gotta injury
I’m in my own lane fuck the industry
I hit the pressure then I had a close encounter
With the third kind
I whip a donut in it
I had a close encounter
With the whole field
Nigga from the streets I made half a mil
I’m talkin swipe swipe a nigga roley icey
Nigga, I’ma shooter nigga
Yeah
She tryna hit the crib n have some intercourse
I just dont conversate with all u sucka niggas
Probably end up havin to bust a nigga
They tried to ride the wave like a surfboard
I came from the streets I had to work for it
I’ma burn a nigga tryna lurk for it
Fuck my enemies I wish the worse on em
These niggas tried to ride the wave and fuck around
And they suffocated and they drowned
Nigga that hatin shit it ain’t allowed
Nigga they tried they best to hold you down on it
Probably short u on the pound won’t they
Play with me I’m sending rounds at you
Come here girl I’m tryna fuck wit ya
Schiesty niggas I don’t fuck with ya
She just wanna get in tune with me
She just wanna come and hit the room with me
Don’t want no hatin shit side my presence*
Don’t want no clown shit side my presence*
I just sold 20 bags of the strongest gas on the planet
Shawty the baddest bitch on the planet
These niggas hatin I don’t understand it
A nigga threw me 30 and it turn my heart so cold
Last week a nigga try to storm in
Send shooters at me through the white flag
And entice the nigga for the right bag
All the sour niggas yeah they so sad
Niggas tryin come and infilitrate
They gon fuck around and get eliminated
And exterminated
Diamonds dancing like James Brown
Police tryna pull the tape down
A lil too quick we finna skate now
Hunnid rounds who wanna play now I got the fire with me
These niggas tried to ride the wave and fuck around
And they suffocated and they drowned
Nigga that hatin shit it ain’t allowed
Nigga they tried they best to hold you down on it
Probably short on the pound won’t they
Play with me I’m sending rounds at you
Come here girl I’m tryna fuck wit ya
Schiesty niggas I don’t fuck with ya
These niggas tried to ride the wave and fuck around
And they suffocated and they drowned
Nigga that hatin shit it ain’t allowed
Nigga they tried they best to hold you down on it
Probably short on the pound won’t they
Play with me I’m sending rounds at you
Come here girl I’m tryna fuck wit ya
Schiesty niggas I don’t fuck with ya

(traducción)

Estos niggas intentaron montar la ola y joder
Y se asfixiaron y se ahogaron
Nigga que odia mierda no está permitido
Nigga, hicieron todo lo posible para mantenerte presionado
Probablemente te quedes corto en la libra, ¿no?
Juega conmigo, te estoy enviando rondas
Ven aquí chica, estoy tratando de follarte contigo
Schiesty niggas, no jodo contigo
Los diamantes en mí me dan energía
Él baila como si tuviera una lesión
Estoy en mi propio carril, que se joda la industria
Golpeé la presión y luego tuve un encuentro cercano
Con el tercer tipo
Batí una dona en ella
Tuve un encuentro cercano
con todo el campo
Nigga de las calles hice medio millón
Estoy hablando de deslizar deslizar un nigga roley icey
Nigga, soy un tirador nigga
sí
Ella intenta ir a la cuna y tener algo de sexo
simplemente no converso con todos ustedes chupan niggas
Probablemente termine teniendo que reventar a un negro
Intentaron montar la ola como una tabla de surf
vengo de la calle tuve que trabajar para ello
voy a quemar a un negro tratando de acecharlo
Que se jodan mis enemigos, les deseo lo peor
Estos niggas intentaron montar la ola y joder
Y se asfixiaron y se ahogaron
Nigga que odia mierda no está permitido
Nigga, hicieron todo lo posible para mantenerte presionado
Probablemente te quedes corto en la libra, ¿no?
Juega conmigo, te estoy enviando rondas
Ven aquí chica, estoy tratando de follarte contigo
Schiesty niggas, no jodo contigo
Ella solo quiere ponerse en sintonía conmigo
Ella solo quiere venir y golpear la habitación conmigo
No quiero que nadie odie una mierda junto a mi presencia*
No quiero ninguna mierda de payaso junto a mi presencia*
Acabo de vender 20 bolsas del gas más fuerte del planeta
Shawty la perra más mala del planeta
Estos niggas odian, no lo entiendo
Un negro me tiró 30 y mi corazón se volvió tan frío
La semana pasada, un negro trató de asaltar
Envíame tiradores a través de la bandera blanca
Y atrae al negro por la bolsa correcta
Todos los niggas amargos, sí, están tan tristes
Niggas tratando de venir e infiltrarse
Van a joder y ser eliminados.
y exterminado
Diamantes bailando como James Brown
La policía intenta tirar de la cinta hacia abajo
Un poco demasiado rápido vamos a patinar ahora
Hunnid rondas que quieren jugar ahora Tengo el fuego conmigo
Estos niggas intentaron montar la ola y joder
Y se asfixiaron y se ahogaron
Nigga que odia mierda no está permitido
Nigga, hicieron todo lo posible para mantenerte presionado
Probablemente cortos en la libra, ¿no?
Juega conmigo, te estoy enviando rondas
Ven aquí chica, estoy tratando de follarte contigo
Schiesty niggas, no jodo contigo
Estos niggas intentaron montar la ola y joder
Y se asfixiaron y se ahogaron
Nigga que odia mierda no está permitido
Nigga, hicieron todo lo posible para mantenerte presionado
Probablemente cortos en la libra, ¿no?
Juega conmigo, te estoy enviando rondas
Ven aquí chica, estoy tratando de follarte contigo
Schiesty niggas, no jodo contigo