Traducción de la letra de la canción Not 100 - Money Man

Not 100 (original)

Ain’t got a label, I’m independent
Me and lil mama similar we independent
He not a boss on this label he very dependent
I sold a brick just to feed my dependents
This life I’m depicting I’m really living
I give a 100% not no pennies
I’m in the trap in some blue and white pennies
He not a 100 he lying y’all
I pop a seal and I drink it all
I roll it up and I smoke it all
I find a grower and buy it all
Where I’m from ain’t no hope at all, where I’m from ain’t no hope at all
He not 100 he lying y’all, he not a 100 he lying y’all
If they see them kilos they prolly get nervous
I took a bell and I made myself flourish
Look at lil mama her body so perfect
Just like a candle we take that money and we burn it
He steal from us we had to go and earn it
I stay at where I see them niggas lurking
I stay at where I see them niggas schemin
Ran up then bands and I thought I was dreaming
That money dirty so I gotta clean it
That money filthy so I gotta wash it
Can’t let a pussy nigga run my pockets
Can’t let a sucka nigga come and stop me
Can’t let a hatin nigga come and pop me
Folks taking pictures they love me
Niggas I grew up with acting funny
I never go and change for no money
And I never let you come take it from me
Feds locked me up and they ask was it worth it
I looked at them and said damn right it’s worth it
I hit them moon rocks now I’m down to earth
And up early trappin when them birds is chirping
I’m riding round and I’m serving
I’ll close a lil nigga curtains
Ain’t got a label, I’m independent
Me and lil mama similar we independent
He not a boss on this label he very dependent
I sold a brick just to feed my dependents
This life I’m depicting I’m really living
I give a 100% not no pennies
I’m in the trap in some blue and white pennies
He not a 100 he lying y’all
I pop a seal and I drink it all
I roll it up and I smoke it all
I find a grower and buy it all
Where I’m from ain’t no hope at all, where I’m from ain’t no hope at all
He not 100 he lying y’all, he not a 100 he lying y’all
He not a 100 he 50
I’m rockin Louboutin Christian
I’m counting dead people watching television
Somebody stealing its 20 grand missing
When I catch him Ima cut off his hand
Come get some work and join the clan
You need some work come see the man
Come here lil shawty come fuck the man
How he a boss with a CEO, he not a OG he just a ho
No he not real he a facade, he wear that real nigga camouflage
He got that street nigga starter key, if I start it Ima finish it
I seen a judge give my nigga 40, he had just got what they sentenced him
We the shit nigga where you been
We let a 18 wheeler bring em in
I seen the Fed’s take my partner in, then they gathered round and rubbed it in
If he could he’d do it all again, we done seen the walls fallin in
I was workin never callin in, I was workin never callin in
Ain’t got a label, I’m independent
Me and lil mama similar we independent
He not a boss on this label he very dependent
I sold a brick just to feed my dependents
This life I’m depicting I’m really living
I give a 100% not no pennies
I’m in the trap in some blue and white pennies
He not a 100 he lying y’all
I pop a seal and I drink it all
I roll it up and I smoke it all
I find a grower and buy it all
Where I’m from ain’t no hope at all, where I’m from ain’t no hope at all
He not 100 he lying y’all, he not a 100 he lying y’all

(traducción)

No tengo una etiqueta, soy independiente
Yo y mi pequeña mamá somos independientes
Él no es un jefe en esta etiqueta, es muy dependiente.
Vendí un ladrillo solo para alimentar a mis dependientes
Esta vida que estoy representando realmente estoy viviendo
Doy un 100% no sin centavos
Estoy en la trampa en algunos centavos azules y blancos
Él no es un 100, está mintiendo.
Hago estallar un sello y me lo bebo todo
Lo enrollo y lo fumo todo
Encuentro un cultivador y lo compro todo
De donde vengo no hay esperanza en absoluto, de donde vengo no hay esperanza en absoluto
Él no 100, él miente, él no 100, él miente
Si los ven kilos problamente se ponen nerviosos
Tomé una campana y me hice florecer
Mira a Lil Mama su cuerpo tan perfecto
Como una vela tomamos ese dinero y lo quemamos
Nos robó, tuvimos que ir y ganárnoslo.
Me quedo donde veo a los niggas acechando
Me quedo donde los veo niggas schemin
Corrí luego bandas y pensé que estaba soñando
Ese dinero está sucio, así que tengo que limpiarlo.
Ese dinero está sucio, así que tengo que lavarlo.
No puedo dejar que un nigga marica administre mis bolsillos
No puedo dejar que un nigga sucka venga y me detenga
No puedo dejar que un negro hatin venga y me haga estallar
La gente tomando fotos me aman
Negros con los que crecí actuando divertido
Nunca voy y cambio sin dinero
Y nunca dejo que vengas a quitármelo
Los federales me encerraron y me preguntan si valió la pena
Los miré y dije maldita sea, vale la pena
Golpeé las rocas lunares ahora estoy con los pies en la tierra
Y levantarse temprano atrapar cuando los pájaros están cantando
Estoy dando vueltas y estoy sirviendo
Cerraré las cortinas de un pequeño negro
No tengo una etiqueta, soy independiente
Yo y mi pequeña mamá somos independientes
Él no es un jefe en esta etiqueta, es muy dependiente.
Vendí un ladrillo solo para alimentar a mis dependientes
Esta vida que estoy representando realmente estoy viviendo
Doy un 100% no sin centavos
Estoy en la trampa en algunos centavos azules y blancos
Él no es un 100, está mintiendo.
Hago estallar un sello y me lo bebo todo
Lo enrollo y lo fumo todo
Encuentro un cultivador y lo compro todo
De donde vengo no hay esperanza en absoluto, de donde vengo no hay esperanza en absoluto
Él no 100, él miente, él no 100, él miente
el no 100 el 50
Estoy rockeando Louboutin Christian
Estoy contando muertos viendo la tele
Alguien robando sus 20 grandes desaparecidos
Cuando lo atrape, le cortaré la mano.
Ven a buscar trabajo y únete al clan.
Necesitas algo de trabajo ven a ver al hombre
Ven aquí pequeña shawty ven a follar al hombre
Cómo es un jefe con un CEO, no es un OG, solo es un ho
No, él no es real, él es una fachada, usa ese camuflaje de nigga real.
Obtuvo la llave de arranque de street nigga, si lo empiezo, lo terminaré.
Vi a un juez darle a mi nigga 40, acababa de recibir lo que lo sentenciaron
Somos el negro de mierda donde has estado
Dejamos que un camión de 18 ruedas los traiga
Vi a los federales llevarse a mi socio, luego se juntaron y lo frotaron
Si pudiera, lo haría todo de nuevo, hemos visto caer las paredes en
Estaba trabajando sin llamar nunca, estaba trabajando sin llamar nunca
No tengo una etiqueta, soy independiente
Yo y mi pequeña mamá somos independientes
Él no es un jefe en esta etiqueta, es muy dependiente.
Vendí un ladrillo solo para alimentar a mis dependientes
Esta vida que estoy representando realmente estoy viviendo
Doy un 100% no sin centavos
Estoy en la trampa en algunos centavos azules y blancos
Él no es un 100, está mintiendo.
Hago estallar un sello y me lo bebo todo
Lo enrollo y lo fumo todo
Encuentro un cultivador y lo compro todo
De donde vengo no hay esperanza en absoluto, de donde vengo no hay esperanza en absoluto
Él no 100, él miente, él no 100, él miente