Traducción de la letra de la canción Numerology - Money Man

Numerology (original)

It’s hard to find loyalty these days, that shit rare
If I was down bad with nothin', would you be there?
Missed my daughter birthday for three years, wish I could be there
I done had my heart broke too many times, I need repair
I’m not doin' roots, but you know I’m rockin' Dsquared²
I just want your love and dedication, is that too much?
I done been used so many times, I swear I’m feelin' used up
I done been hurt so many times, I swear I’m feelin' bruised up
I done lost my heart in these streets, it’s ice cold
Had to shed some blood for this Rollie, a two-tone
Had to shed some blood for this Cuban and honeycomb
12 tryna harass a nigga, but really I’m just walkin' home
Yeah, I’m with the gang, but on some real shit, I can survive alone
Lil' chicks hit my DM tryna holla, had to hide my phone
So much shit I had to get off my chest, I had to drop a song
We got in a shootout, how the fuck you ain’t return fire?
Down in Jacksonville with twin FNs, I feel like Urban Meyer
This a crossbreed of the strongest strain, I need the highest buyer
You ain’t send that show deposit yet, so why you make a flyer?
Got a partner, he just need accounts and he gon' send the wire
Got an Arab, he be bustin' checks, no ID is required
Come here, girl, I just want your everything
Just to free my dogs, I’d give up everything
We used to be friends, now it ain’t the same
You turned your back on me for some change
I’m dosin' shrooms with the weed for the pain
If your brother knew what you did, he’d probably turn over in his grave
Yeah, I use my credit just to run my bag up to the sky
'Fore a nigga tell the truth, he’ll probably go defend a lie
My girl mixed with seven different races and she from Dubai
Some of the shit I seen inside the streets will probably make you cry
Niggas tryna blindside you and take your life for no reason
Catch you on the highway and put a fifty in your Trackhawk
When my garage open, that’s a McLaren I just backed out
You can learn from me, I got some stories from my traphouse
Doin' numbers, I do numerology
I stand on what I said, I don’t do apology
Knew I was gon' be somethin', that was my prophecy
Ain’t picked up in a month, but she keep callin' me
It’s hard to find loyalty these days, that shit rare
If I was down bad with nothin', would you be there?
Missed my daughter birthday for three years, wish I could be there
I done had my heart broke too many times, I need repair
I’m not doin' roots, but you know I’m rockin' Dsquared²
I just want your love and dedication, is that too much?
I done been used so many times, I swear I’m feelin' used up
I done been hurt so many times, I swear I’m feelin' bruised up
I done lost my heart in these streets, it’s ice cold
Had to shed some blood for this Rollie, a two-tone
Had to shed some blood for this Cuban and honeycomb
(What's happenin', Chi Chi?)

(traducción)

Es difícil encontrar lealtad en estos días, esa mierda rara
Si estuviera mal sin nada, ¿estarías allí?
Me perdí el cumpleaños de mi hija durante tres años, ojalá pudiera estar allí
Me rompieron el corazón demasiadas veces, necesito reparación
No estoy haciendo raíces, pero sabes que estoy rockeando Dsquared²
Solo quiero tu amor y dedicación, ¿eso es demasiado?
Me han usado tantas veces, te juro que me siento agotado
He sido lastimado tantas veces, juro que me siento magullado
He perdido mi corazón en estas calles, hace mucho frío
Tuve que derramar algo de sangre por este Rollie, un dos tonos
Tuve que derramar algo de sangre por este cubano y panal
12 tratando de acosar a un negro, pero en realidad solo estoy caminando a casa
Sí, estoy con la pandilla, pero con algo de mierda real, puedo sobrevivir solo
Las chicas me golpearon el DM tratando de holla, tuve que esconder mi teléfono
Tanta mierda que tuve que sacar de mi pecho, tuve que soltar una canción
Nos metimos en un tiroteo, ¿cómo diablos no devolviste el fuego?
Abajo en Jacksonville con gemelos FN, me siento como Urban Meyer
Este es un cruce de la cepa más fuerte, necesito el mayor comprador
Todavía no ha enviado el depósito del espectáculo, entonces, ¿por qué hace un volante?
Tiene un socio, solo necesita cuentas y va a enviar el cable
Tengo un árabe, él estará reventando cheques, no se requiere identificación
Ven aquí, niña, solo quiero tu todo
Solo para liberar a mis perros, lo dejaría todo
Solíamos ser amigos, ahora no es lo mismo
Me diste la espalda por algún cambio
Estoy dosin 'hongos con la hierba para el dolor
Si tu hermano supiera lo que hiciste, probablemente se revolcaría en su tumba
Sí, uso mi crédito solo para llevar mi bolso al cielo
Antes de que un negro diga la verdad, probablemente irá a defender una mentira
Mi chica mezclada con siete razas diferentes y ella de Dubai
Algunas de las cosas que he visto en las calles probablemente te harán llorar
Niggas intenta sorprenderte y quitarte la vida sin razón
Atraparte en la carretera y poner cincuenta en tu Trackhawk
Cuando mi garaje abre, ese es un McLaren que acabo de retirar
Puedes aprender de mí, tengo algunas historias de mi trampa
Haciendo números, hago numerología
Me mantengo firme en lo que dije, no me disculpo
Sabía que iba a ser algo, esa era mi profecía
No ha sido recogido en un mes, pero ella sigue llamándome
Es difícil encontrar lealtad en estos días, esa mierda rara
Si estuviera mal sin nada, ¿estarías allí?
Me perdí el cumpleaños de mi hija durante tres años, ojalá pudiera estar allí
Me rompieron el corazón demasiadas veces, necesito reparación
No estoy haciendo raíces, pero sabes que estoy rockeando Dsquared²
Solo quiero tu amor y dedicación, ¿eso es demasiado?
Me han usado tantas veces, te juro que me siento agotado
He sido lastimado tantas veces, juro que me siento magullado
He perdido mi corazón en estas calles, hace mucho frío
Tuve que derramar algo de sangre por este Rollie, un dos tonos
Tuve que derramar algo de sangre por este cubano y panal
(¿Qué está pasando, Chi Chi?)