Traducción de la letra de la canción Unknown - Money Man

Unknown (original)

Heard them lil' threats you sent, they don’t mean shit
I’m in the trap on some green shit
Got my Unc on the stove with a mean wrist
Got a bitch in my bed on some freak shit
Come and take your lil' pack on some free shit
Had to pray for a check on my knees, shit
All this jewelry on me, I can freeze, shit
Ain’t no «I"in team, we on some «We"shit
Did this shit on my own, I don’t need help
Got the strap on my lap like a seat belt
Secret service cars, I know how Meech felt
Had a lot of friends that ain’t mean me well
Sellin' gas just so I can feed my kids
Work so hard I just did me like 3 shifts
Got 4 cars nigga, I don’t need no Lyft
Got two FN and they on both hips
Got two sticks with me, but I got four clips
When I fuck her, I fuck her so focused
Shorty love me 'cause I don’t take no shit
She gone do what I say, I’m controlling
Baby girl make sure that them legs open
I be constantly trying to see no pen
Yeah
All this joogin', I just bought a new Benz
Yeah
Said you was down, but you lied to me
Say you want smoke, but you hiding from me
I be spending it 'cause no you can’t die with money
When you crossed me, it almost brought me to tears
Had to man up and go face all my fears
And my chick from a whole 'nother hemisphere
In a foreign and you know that I’m switching gears
In the studio I’m my own engineer
Need a addy for Ps, you can send em here
Feel the walls closing in I can tell its near
All this loud in the house I can barely hear
In designer 12 locked me up, profiling
I be fresh as hell I don’t need no stylist
Got like 80K spread in all four pockets
Got some CPN CC’s in my wallet
When she see them racks she be like, «Damn daddy»
And this BC shit that there is my family
I’ma drank in a hotel in Miami
Finna buy me some land and grow out in Canton
Sold so much of it that people done took advantage
When I go away, wish I can go and vanish
On the drugs I’ma go to another planet
If you not from the street you won’t understand it
Niggas plotting on me they so underhanded
She gone come in the room with no bra and panties
Got my P’s on, I’m feeling so fine and dandy
And the strain that I’m burning is cotton candy
Yeah
My niggas animals they ain’t got no conscience
Burn a lil' nigga, I’m violent
We got keep a stick for the street shit
And I gotta shop in the in the D shit
I was in the projects stressing
All these racks they a blessing
Every night I was clutching my weapon
Heard them lil' threats you sent, they don’t mean shit
I’m in the trap on some green shit
Got my Unc on the stove with a mean wrist
Got a bitch in my bed on some freak shit
Come and take your lil' pack on some free shit
Had to pray for a check on my knees, shit
All this jewelry on me, I can freeze, shit
Ain’t no «I"in team, we on some «We"shit
Did this shit on my own, I don’t need help
Got the strap on my lap like a seat belt
Secret service cars, I know how Meech felt
Had a lot of friends that ain’t mean me well
Sellin' gas just so I can feed my kids
Work so hard I just did me like 3 shifts
Got 4 cars nigga, I don’t need no Lyft
Got two FN and they on both hips
Got two sticks with me, but I got four clips
When I fuck her, I fuck her so focused
Shorty love me 'cause I don’t take no shit
She gone do what I say, I’m controlling
Baby girl make sure that them legs open
I be constantly trying to see no pen
Yeah
All this joogin', I just bought a new Benz
Yeah
Said you was down, but you lied to me
Say you want smoke, but you hiding from me
I be spending it 'cause no you can’t die with money

(traducción)

Escuché las pequeñas amenazas que enviaste, no significan una mierda
Estoy en la trampa de alguna mierda verde
Tengo a mi tío en la estufa con una muñeca mala
Tengo una perra en mi cama con alguna mierda rara
Ven y toma tu pequeño paquete en algo de mierda gratis
Tuve que orar por un cheque en mis rodillas, mierda
Todas estas joyas en mí, puedo congelarme, mierda
No hay un "yo" en el equipo, estamos en una "mierda de nosotros"
Hice esto por mi cuenta, no necesito ayuda
Tengo la correa en mi regazo como un cinturón de seguridad
Autos del servicio secreto, sé cómo se sintió Meech
Tenía muchos amigos que no tenían buenas intenciones conmigo
Vender gasolina solo para poder alimentar a mis hijos
Trabaje tan duro que acabo de hacerme como 3 turnos
Tengo 4 autos nigga, no necesito ningún Lyft
Tengo dos FN y ellos en ambas caderas
Tengo dos palos conmigo, pero tengo cuatro clips
Cuando la follo, la follo tan concentrada
Shorty, ámame porque no tomo una mierda
Ella se fue a hacer lo que digo, estoy controlando
Niña, asegúrate de que las piernas se abran
Estoy constantemente tratando de no ver ningún bolígrafo
sí
Todo este joogin', acabo de comprar un nuevo Benz
sí
Dijiste que estabas abajo, pero me mentiste
Di que quieres fumar, pero te escondes de mí
Lo estoy gastando porque no, no puedes morir con dinero
Cuando me cruzaste, casi me hizo llorar
Tuve que ser hombre e ir a enfrentar todos mis miedos
Y mi chica de otro hemisferio
En un extranjero y sabes que estoy cambiando de marcha
En el estudio soy mi propio ingeniero
Necesita un padre para Ps, puede enviarlo aquí
Siente las paredes cerrándose Puedo decir que está cerca
Todo este ruido en la casa que apenas puedo escuchar
En el diseñador 12 me encerraron, perfilando
Soy fresco como el infierno, no necesito ningún estilista
Tengo como 80K repartidos en los cuatro bolsillos
Tengo algunos CC de CPN en mi billetera
Cuando ve los estantes, dice: "Maldito papá".
Y esta mierda de BC que hay mi familia
Estoy bebido en un hotel en Miami
Finna, cómprame un poco de tierra y crezca en Canton
Vendió tanto que la gente se aprovechó
Cuando me vaya, desearía poder irme y desaparecer
En las drogas voy a ir a otro planeta
Si no eres de la calle no lo entenderás
Niggas conspirando sobre mí, son tan turbios
Entró en la habitación sin sostén ni bragas.
Tengo mi P, me siento tan bien y elegante
Y la tensión que estoy quemando es algodón de azúcar
sí
Mis niggas animales no tienen conciencia
Quema un pequeño negro, soy violento
Tenemos un palo para la mierda de la calle
Y tengo que comprar en la mierda D
yo estaba en los proyectos estresando
Todos estos bastidores son una bendición
Cada noche estaba agarrando mi arma
Escuché las pequeñas amenazas que enviaste, no significan una mierda
Estoy en la trampa de alguna mierda verde
Tengo a mi tío en la estufa con una muñeca mala
Tengo una perra en mi cama con alguna mierda rara
Ven y toma tu pequeño paquete en algo de mierda gratis
Tuve que orar por un cheque en mis rodillas, mierda
Todas estas joyas en mí, puedo congelarme, mierda
No hay un "yo" en el equipo, estamos en una "mierda de nosotros"
Hice esto por mi cuenta, no necesito ayuda
Tengo la correa en mi regazo como un cinturón de seguridad
Autos del servicio secreto, sé cómo se sintió Meech
Tenía muchos amigos que no tenían buenas intenciones conmigo
Vender gasolina solo para poder alimentar a mis hijos
Trabaje tan duro que acabo de hacerme como 3 turnos
Tengo 4 autos nigga, no necesito ningún Lyft
Tengo dos FN y ellos en ambas caderas
Tengo dos palos conmigo, pero tengo cuatro clips
Cuando la follo, la follo tan concentrada
Shorty, ámame porque no tomo una mierda
Ella se fue a hacer lo que digo, estoy controlando
Niña, asegúrate de que las piernas se abran
Estoy constantemente tratando de no ver ningún bolígrafo
sí
Todo este joogin', acabo de comprar un nuevo Benz
sí
Dijiste que estabas abajo, pero me mentiste
Di que quieres fumar, pero te escondes de mí
Lo estoy gastando porque no, no puedes morir con dinero