Traducción de la letra de la canción Way It Is - Money Man

Way It Is (original)

Damn, you really gonna act like that?
Shit right there fucked up
Words can’t even express how I feel right now
Yeah, yeah, yeah
She all in her feelings, but she need to quit it, she know it’s just business
She know I’m just hittin', I wish it was different, but that’s just the way it
is
You show love to a nigga, he still might cross, that’s just the way it is
They shot at my car, a bullet ain’t hit me like I had rabbit ears
They gon' talk 'bout you bad when you on, they so mad, when you broke they be
glad
Just 'cause we grew up together don’t mean I’ma give you a pass
Yeah, we fuckin', but since the beginnin' we both knew the shit wouldn’t last
Twelve got behind me with work in the car and my heart beating fast
These niggas so pussy, I’m seeing right through them just like they some glass
I can pay you to fuck, but I can show you the way to go get you a bag
All the calls we done missed, yeah, phone tag
Girl, you thick as hell, girl, with your grown ass
Come and sit down talk to a grown man
I’ma grip on your ass, bae, with both hands
Yeah, she diggin' my etiquette
I be high from the sedatives
Yeah, she plays on the iPhone X
On the first time I do not text
I be keeping it too, too real
If you won’t fuck me the next bitch will
Ain’t signed, I’m worth 2 mill
Why yo' niggas ain’t got no chill?
On the plane I just popped two pills
I got certain anxiety, I’m a different variety
All the niggas admire me, I’m a boss you can’t hire me
All the trappin' is tiring, I’ma aim it and fire it
She wet like a ship and a pilot
This shit that you smokin' is silent
All the head wraps they think that we ISIS
Dip from twelve, ain’t got a license
I fuck with the brave and the mighty
I know some niggas don’t like me
They check my drip, they gone bite me
Got the neighborhood hot, got it spicy
Put that blunt out real quick before these bitch-ass niggas call the police
She all in her feelings, but she need to quit it, she know it’s just business
She know I’m just hittin', I wish it was different, but that’s just the way it
is
You show love to a nigga, he still might cross, that’s just the way it is
They shot at my car, a bullet ain’t hit me like I had rabbit ears
They gon' talk 'bout you bad when you on, they so mad, when you broke they be
glad
Just 'cause we grew up together don’t mean I’ma give you a pass
Yeah, we fuckin', but since the beginnin' we both knew the shit wouldn’t last
Twelve got behind me with work in the car and my heart beating fast

(traducción)

Maldición, ¿realmente vas a actuar así?
Mierda ahí mismo jodido
Las palabras ni siquiera pueden expresar cómo me siento en este momento
Si, si, si
Ella tiene todos sus sentimientos, pero necesita dejarlo, sabe que son solo negocios.
Ella sabe que solo estoy golpeando, desearía que fuera diferente, pero así es como funciona.
es
Le muestras amor a un negro, él aún podría cruzarse, así es como es
Le dispararon a mi auto, una bala no me golpeó como si tuviera orejas de conejo
Van a hablar mal de ti cuando estás encendido, están tan enojados, cuando rompiste, estarán
contento
Solo porque crecimos juntos no significa que te daré un pase
Sí, jodimos, pero desde el principio ambos sabíamos que la mierda no duraría
Doce se quedaron atrás con el trabajo en el auto y mi corazón latiendo rápido
Estos niggas son tan maricas que veo a través de ellos como si fueran un vaso
Puedo pagarte para que folles, pero puedo mostrarte el camino a seguir para conseguirte una bolsa
Todas las llamadas que hicimos se perdieron, sí, etiqueta telefónica
Chica, eres gruesa como el infierno, chica, con tu culo adulto
Ven y siéntate a hablar con un hombre adulto
Voy a agarrar tu trasero, bae, con ambas manos
Sí, le está gustando mi etiqueta
Estaré drogado por los sedantes
Sí, ella juega en el iPhone X
La primera vez que no envío mensajes de texto
Lo mantendré también, demasiado real
Si no me follas, la próxima perra lo hará
No está firmado, valgo 2 millones
¿Por qué tus negros no tienen escalofríos?
En el avión acabo de tomar dos pastillas
Tengo cierta ansiedad, soy una variedad diferente
Todos los niggas me admiran, soy un jefe, no puedes contratarme
Toda la trampa es agotadora, voy a apuntar y disparar
Se moja como un barco y un piloto
Esta mierda que fumas es silenciosa
Todas las envolturas de cabeza piensan que somos ISIS
Dip de doce, no tengo licencia
Cojo con los valientes y los poderosos
Sé que a algunos niggas no les gusto
Revisan mi goteo, me han mordido
Tengo el vecindario caliente, lo tengo picante
Saca ese contundente muy rápido antes de que estos niggas llamen a la policía
Ella tiene todos sus sentimientos, pero necesita dejarlo, sabe que son solo negocios.
Ella sabe que solo estoy golpeando, desearía que fuera diferente, pero así es como funciona.
es
Le muestras amor a un negro, él aún podría cruzarse, así es como es
Le dispararon a mi auto, una bala no me golpeó como si tuviera orejas de conejo
Van a hablar mal de ti cuando estás encendido, están tan enojados, cuando rompiste, estarán
contento
Solo porque crecimos juntos no significa que te daré un pase
Sí, jodimos, pero desde el principio ambos sabíamos que la mierda no duraría
Doce se quedaron atrás con el trabajo en el auto y mi corazón latiendo rápido