Traducción de la letra de la canción Baby Come Back - Monique Kessous

Baby Come Back (original)

Spending all my nights, all my money going out on the town
Doing anything just to get you off my mind
But when the morning comes, I’m right back where I started again
Trying to forget you is just a waste of time
Baby come back, any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby come back, you can blame it all on me
I was wrong, and I just can’t live without you
All day long, wearing a mask of false bravado
Trying to keep up a smile that hides a tear
But as the sun goes down, I get that empty feeling again
How I wish to God that you were here
Baby come back, any kind of fool could see
There was something in everything about you
Baby come back, you can blame it all on me
I was wrong, and I just can’t live without you
Now that I put it all together
Give me the chance to make you see
Have you used up all the love in your heart
Is there nothing left for me?
Is there nothing left for me?

(traducción)

Gastando todas mis noches, todo mi dinero saliendo a la ciudad
Haciendo cualquier cosa solo para sacarte de mi mente
Pero cuando llega la mañana, estoy de vuelta donde comencé de nuevo
Tratar de olvidarte es solo una pérdida de tiempo
Cariño, vuelve, cualquier tipo de tonto podría ver
Había algo en todo sobre ti
Cariño, vuelve, puedes echarme la culpa de todo
Me equivoqué y no puedo vivir sin ti
Todo el día, usando una máscara de falsa valentía
Tratando de mantener una sonrisa que esconde una lágrima
Pero cuando se pone el sol, vuelvo a tener esa sensación de vacío
como quisiera por dios que estuvieras aqui
Cariño, vuelve, cualquier tipo de tonto podría ver
Había algo en todo sobre ti
Cariño, vuelve, puedes echarme la culpa de todo
Me equivoqué y no puedo vivir sin ti
Ahora que lo puse todo junto
Dame la oportunidad de hacerte ver
¿Has usado todo el amor en tu corazón?
¿No queda nada para mí?
¿No queda nada para mí?