Traducción de la letra de la canción Slimcea Girl - Mono

Slimcea Girl (original)

As she walked down the street
The rain began to fall
He called out
But she passed on by
Like she never noticed him at all
Then the words of the song
Remind her of those days
Sees herself in the face of a stranger
Sat in a station road cafe
She remembers the day
When things were going her way
Only memories remain of
The way she used to be
Way she used to be
She stays home every night
And exagerates her past
Now he knows
That slimcea girl
And she lives alone in prozac park
All the old photographs
Were never thrown away
She looks through them
For what made her cry
And then she decides live for today
She remembers the day
When things were going her way
Only memories remain of
The way she used to be
Way she used to be
Why don’t you come to me?
I’ll come with you
The way she used to be
Way she used to be
She’ll never go back again
The way she used to be
Way she used to be
She’ll never go back again

(traducción)

Mientras caminaba por la calle
La lluvia comenzó a caer
Él llamó
Pero ella pasó por
Como si nunca se hubiera fijado en él
Entonces las palabras de la canción
Recuérdale esos días
Se ve a sí misma en el rostro de un extraño
Me senté en un café de la calle de la estación
ella recuerda el dia
Cuando las cosas iban a su manera
Solo quedan recuerdos de
La forma en que solía ser
La forma en que solía ser
Ella se queda en casa todas las noches.
Y exagera su pasado
ahora el sabe
Esa chica slimcea
Y ella vive sola en el parque de prozac
Todas las fotografías antiguas
nunca fueron tirados
ella mira a través de ellos
Por lo que la hizo llorar
Y luego ella decide vivir por hoy
ella recuerda el dia
Cuando las cosas iban a su manera
Solo quedan recuerdos de
La forma en que solía ser
La forma en que solía ser
¿Por qué no vienes a mí?
Te acompaño
La forma en que solía ser
La forma en que solía ser
Ella nunca volverá de nuevo
La forma en que solía ser
La forma en que solía ser
Ella nunca volverá de nuevo