Traducción de la letra de la canción Recollection - Monster Rally, Jay Stone, Monster Rally & Jay Stone

Recollection (original)

Fully dilated and that cavity is vacant
Your family’s not related and brother’s not a blanket
That man wasn’t your father but your momma had to pay the rent
Put the pussy on layaway, nobody seen him since
Can’t repent
Ain’t got a cent just a bunch of lint
preacher can’t save em from the street
Just enslave em
Out of body experience
Influenza is contagious
Angel laced joints and the faint smell of burnt sages
Open up the story ain’t nothing but burnt pages
Mama was a prostitute and papa was a rapist
Big sister was an arsonist and brother was a racist
Anti-brother just bodies no faces
Like hookers in the hotel lobby who
Mr Murphy on a Thursday fuck flirting
Cuz that is burning
And the greed in the back of his mind is disconcerting
Another line glass of wine another lesson he is learning
That he never learned his lesson and his questions need rewording
Antidepressants ain’t working
So what’s the counter measure?
When you encounter over the counter to your medicine
Broke down the door cuz them bitches wouldn’t let us in
Killed a bigot’s son with expired epinephrine pen
Funeral was gaudy, great brethren
Fully draped and just contend his mother and her ugly friend
But the metamorphosis gorgeous
Like the Porsche for five hundred and twenty German horses
Momentarily clarity
Unidentified sources
Immeasurable power when the two combine forces
Death killed the flowers of the suicidal orphans
Now it’s screaming every hour cuz the coward’s ain’t impressed
Make the dark one take a shower and the light one lick her breast
Old man in the corner caught her fuck the world in his flesh
She just fucked herself, fucked the girl, made a mess
How many fucks was given?
Well take a fucking guess
Sucks when you studied and you still failed the fucking test
Charlie in the pumpkin patch smokin weed cuz he’s stressed
Feeling minty with his
The monkey on his back is not a made knapsack
Your brain in a skillet with some flapjacks
Thought he could kill it but the monster keeps coming back
Had a conversation with the maker but he twist the facts
Stun kinda like lightsaber
Hit the bubba wax
Yeah look good on paper like Malone and Shaq
Do me a favor and leave me alone I’m trying to relax
Trying to relax
Leave me alone I’m trying to relax

(traducción)

Completamente dilatado y esa cavidad está vacante
Tu familia no está relacionada y tu hermano no es una manta
Ese hombre no era tu padre pero tu mamá tuvo que pagar el alquiler
Pon el coño en layaway, nadie lo ha visto desde
no puedo arrepentirme
No tengo un centavo solo un montón de pelusa
el predicador no puede salvarlos de la calle
Solo esclavízalos
Experiencia fuera del cuerpo
La influenza es contagiosa
Canutos de ángel y el ligero olor a salvia quemada
Abre la historia que no es más que páginas quemadas
Mamá era una prostituta y papá un violador
La hermana mayor era pirómana y el hermano era racista.
Anti-hermano solo cuerpos sin rostros
Como prostitutas en el vestíbulo del hotel que
Sr. Murphy en un jueves follando coqueteando
Porque eso está ardiendo
Y la codicia en el fondo de su mente es desconcertante
Otra línea copa de vino otra lección que está aprendiendo
Que nunca aprendió la lección y sus preguntas necesitan reformularse
Los antidepresivos no funcionan
Entonces, ¿cuál es la contramedida?
Cuando encuentra medicamentos de venta libre
Rompieron la puerta porque esas perras no nos dejaron entrar
Mató al hijo de un intolerante con una pluma de epinefrina caducada
El funeral fue llamativo, grandes hermanos
Totalmente cubierto y solo contiende su madre y su amiga fea
Pero la metamorfosis hermosa
Como el Porsche de quinientos veinte caballos alemanes
Momentáneamente claridad
Fuentes no identificadas
Poder inconmensurable cuando los dos combinan fuerzas.
La muerte mató las flores de los huérfanos suicidas
Ahora está gritando cada hora porque el cobarde no está impresionado
Haz que la morena se duche y la clara lama su pecho
El viejo en la esquina la atrapó follando el mundo en su carne
Ella solo se folló a sí misma, folló a la chica, hizo un lío
¿Cuántas cogidas se dieron?
Bueno, haz una maldita suposición
Apesta cuando estudiaste y aún fallaste la maldita prueba
Charlie en el huerto de calabazas fumando hierba porque está estresado
Sintiéndose menta con su
El mono en su espalda no es una mochila hecha
Tu cerebro en una sartén con algunas tortitas
Pensó que podía matarlo, pero el monstruo sigue regresando.
Tuve una conversación con el creador, pero él tergiversó los hechos.
Aturdir un poco como un sable de luz
Golpea la cera bubba
Sí, se ven bien en el papel como Malone y Shaq
Hazme un favor y déjame en paz, estoy tratando de relajarme
tratando de relajarse
Déjame solo, estoy tratando de relajarme