Traducción de la letra de la canción I'm Alive - Moonlight Agony

I'm Alive (original)

The skies have darkened over me
This is my final chapter
Never knew that I would feel this way
Facing the end of it all
But still I breathe, and still I feel
You must encourage me
One last goodbye, one teardrop falls
Now hear me calling
The ending draws near
Yet the final page remains
Come, join my side
Until Kronos takes his toll, I’m alive
No inhibitions keep me down
I’m leaving this pain and suffering
Head on a journey through the lands
Alive more than ever
The ending draws near
Yet the final page remains
Come, join my side
Until Kronos takes his toll, I’m alive
On distant shores, the evening sun
Embrace my tired limbs
One final breath, I leave this world
Ashes to ashes
The ending draws near
Yet the final page remains
Come, join my side
Until Kronos takes his toll, I’m alive
The ending draws near
Yet the final page remains
Come, join my side
Until Kronos takes his toll, I’m alive

I'm Alive (traducción)

Los cielos se han oscurecido sobre mí
este es mi ultimo capitulo
Nunca supe que me sentiría de esta manera
Enfrentando el final de todo
Pero aún respiro, y aún siento
debes animarme
Un último adiós, cae una lágrima
Ahora escúchame llamando
El final se acerca
Sin embargo, la página final permanece
Ven, únete a mi lado
Hasta que Kronos cobre su peaje, estoy vivo
Ninguna inhibición me deprime
Me voy de este dolor y sufrimiento
Embárcate en un viaje por las tierras
Vivo más que nunca
El final se acerca
Sin embargo, la página final permanece
Ven, únete a mi lado
Hasta que Kronos cobre su peaje, estoy vivo
En costas lejanas, el sol de la tarde
Abraza mis extremidades cansadas
Un último respiro, dejo este mundo
Cenizas a las cenizas
El final se acerca
Sin embargo, la página final permanece
Ven, únete a mi lado
Hasta que Kronos cobre su peaje, estoy vivo
El final se acerca
Sin embargo, la página final permanece
Ven, únete a mi lado
Hasta que Kronos cobre su peaje, estoy vivo