Traducción de la letra de la canción This is Your Life - Moony

This is Your Life (original)

Where is the purpose in your life
Where is the truth, do you remember your hopes, your dreams
They are no longer your own
This day is for living your own life
Don’t let this world capture your heart
Your passion lost to a thousand themes
Surrendered to the screen
This is not a story, this is not a book
This is your life
And this is not a play, some TV show you’ve seen
This is real life, you know that
This is your, this is your life, hey hey hey
This is your, this is your life
You act like a child playing games now
Play and pretend, art of disguise
Alone and lost in all your lies
This is not a story, this is not a book
This is your life
And this is not a play, some TV show you’ve seen
This is real life, you know that
This is your, this is your life, hey hey hey hey
This is real, this is real life
There is no rehearsal, no second chance
No false start, no better circumstance
Oh oh oh-oh-oh, oh this is real life!

This is Your Life (traducción)

¿Dónde está el propósito en tu vida?
¿Dónde está la verdad? ¿Recuerdas tus esperanzas, tus sueños?
Ya no son tuyos
Este día es para vivir tu propia vida
No dejes que este mundo capture tu corazón
Tu pasión perdida a mil temas
Rendido a la pantalla
Esto no es una historia, esto no es un libro
Esta es tu vida
Y esto no es una obra de teatro, un programa de televisión que has visto
Esta es la vida real, lo sabes
Esta es tu, esta es tu vida, hey hey hey
Esta es tu, esta es tu vida
Actúas como un niño jugando ahora
Juega y finge, el arte del disfraz
Solo y perdido en todas tus mentiras
Esto no es una historia, esto no es un libro
Esta es tu vida
Y esto no es una obra de teatro, un programa de televisión que has visto
Esta es la vida real, lo sabes
Esta es tu, esta es tu vida, hey hey hey hey
Esto es real, esta es la vida real
No hay ensayo, no hay segunda oportunidad
Sin falso comienzo, no hay mejor circunstancia
¡Oh, oh, oh, oh, oh, esto es la vida real!