Traducción de la letra de la canción Red Hook Horror - Morbus Chron

Red Hook Horror (original)

Grim chants of madness asail the Brooklyn sky
A case of batophobia, much to severe to defy
Death comes creeping
Death from beyond
Slaughtered husband, slaughtered wife
Under investigation, this robbery of life
Moulding basement, strange brick wall
Through the door, down you fall
Into rifts unknown to mankind
Where the horror will rape your mind
Where the soul turns to dust and the rest of you decay
There’s no turning back
Your brain is molested and death’s closing in on you
Red Hook Horror!
Horror and cruelty still stuck in your brain
But no one believes you, they claim you’re insane
The brick wall’s intact but no doors in sight
Now you’ll spend the rest of your life
Living in denial

Red Hook Horror (traducción)

Cantos sombríos de locura surcan el cielo de Brooklyn
Un caso de batofobia, demasiado grave para desafiar
La muerte viene arrastrándose
Muerte del más allá
Esposo asesinado, esposa asesinada
Bajo investigación, este robo a la vida
Sótano moldeado, extraña pared de ladrillo
A través de la puerta, caes
En grietas desconocidas para la humanidad
Donde el horror violará tu mente
Donde el alma se convierte en polvo y el resto de ti se descompone
No hay marcha atrás
Tu cerebro es molestado y la muerte se acerca a ti
¡Horror de Red Hook!
El horror y la crueldad siguen atrapados en tu cerebro
Pero nadie te cree, dicen que estás loco
La pared de ladrillos está intacta pero no hay puertas a la vista.
Ahora pasarás el resto de tu vida
Vivir en negación