Traducción de la letra de la canción Lioness Order - Kelissa

Lioness Order (original)

She solid as a rock
Stand firm inna the battle ago hot
Cau she burning up the fyah neva stop
Top ranking so the standard never drop
Fyah burning and burning
Tra la la la
Lioness Order
Tra la la la
A Kelissa deh on ya
Tra la la la
Mi a real Anbessa
Tra la la la
Betta get familiar
Inna dis
Concrete jungle lioness is on the move
Womanage to keep it humble
Even though she never lose
Milittant appearance but she always looking cute
An she nuh need nuh interference from babylon institute
No
Protected and shes guided
The love of the almighty lead the way
And if you eva
Disrespect jah treasure
Judgement will be cast upon you
All your days
She solid as a rock
Stand firm inna the battle ago hot
Cau she burning up the fyah neva stop
Top ranking so the standard never drop
Fyah burning and burning
Tra la la la
Lioness Order
Tra la la la
A Kelissa deh on ya
Tra la la la
Mi a real Anbessa
Tra la la la
Betta get familiar
A she defend the pride
When time the yute dem drop a sleep
Sacrifice
Becau the food it haffi eat
Truth and rights we defend
And we nah beg nuh fren
A whappen to dem
They make a mockery of my livity
Nah
An when we set the order
Babylon run come follow
Who do they
Think they are
Dem nuh know seh we a star
We rise above the conflict and the drama
Lion a Judah a wi armour
An when the times get dread
No she nuh fraid fi shed no tears
She have the courage and the strength
To overcome all her fears
And yes the lioness so royal
Still she keeping it so joyful
And she nuh laugh wid nuh guy
Who nuh wah comply with the orders

(traducción)

Ella es sólida como una roca
Mantente firme en la batalla hace calor
Porque ella está quemando el fyah neva stop
Clasificación superior para que el estándar nunca baje
Fyah ardiendo y ardiendo
Tra la la la la
Orden de la leona
Tra la la la la
A Kelissa deh en ya
Tra la la la la
Mi a real Anbessa
Tra la la la la
Betta familiarizarse
Inna dis
La leona de la jungla de cemento está en movimiento
Mujer para mantenerlo humilde
A pesar de que ella nunca pierde
Apariencia militante pero ella siempre se ve linda.
Y ella nuh necesita nuh interferencia del instituto de babilonia
No
Protegida y guiada
El amor del todopoderoso guía el camino
Y si tu eva
Falta el respeto a jah tesoro
El juicio será lanzado sobre ti
todos tus dias
Ella es sólida como una roca
Mantente firme en la batalla hace calor
Porque ella está quemando el fyah neva stop
Clasificación superior para que el estándar nunca baje
Fyah ardiendo y ardiendo
Tra la la la la
Orden de la leona
Tra la la la la
A Kelissa deh en ya
Tra la la la la
Mi a real Anbessa
Tra la la la la
Betta familiarizarse
A ella defiende el orgullo
Cuando el tiempo el yute dem caer un sueño
Sacrificio
Porque la comida ha comido
Verdad y derechos que defendemos
Y no rogamos nuh fren
Un golpe a dem
Se burlan de mi vida
no
Y cuando establecemos el orden
Babilonia corre ven sigue
¿Quiénes son?
creo que son
Dem nuh sabe que somos una estrella
Nos elevamos por encima del conflicto y el drama
León a Judá a wi armadura
Y cuando los tiempos se vuelven terribles
No, ella no tiene miedo de pescar, no derramó lágrimas
Ella tiene el coraje y la fuerza
Para superar todos sus miedos
Y si la leona tan real
Todavía ella lo mantiene tan alegre
Y ella no se ríe con el tipo nuh
Quien nuh wah cumple con las ordenes