Traducción de la letra de la canción You Were the Gasoline - Mortality Rate

You Were the Gasoline (original)

I can’t believe that you did this to me
I was a forest on fire, you were the gasoline
I read your words so many times
I no longer had a voice to scream
I am still filled with all of this hate, all of this rage;
burning
And I feel it rise when I hear your name
Truth be told, with a gun to my head
If I had to choose my life or yours
You’re the only one I wouldn’t pull the trigger for
I was a forest on fire and you were the gasoline
I was burning
You’ll never take me alive
I won’t run and hide
I can’t fucking die
Trust me, I’ve tried
I really can’t lie, between my life or yours
You’re the only one I wouldn’t pull the trigger for

(traducción)

No puedo creer que me hayas hecho esto
Yo era un bosque en llamas, tu eras la gasolina
Leí tus palabras tantas veces
Ya no tenia voz para gritar
Todavía estoy lleno de todo este odio, toda esta rabia;
incendio
Y siento que sube cuando escucho tu nombre
A decir verdad, con un arma en la cabeza
Si tuviera que elegir mi vida o la tuya
Eres el único por el que no apretaría el gatillo
Yo era un bosque en llamas y tu eras la gasolina
yo estaba ardiendo
Nunca me tomarás con vida
No voy a correr y esconderme
no puedo morir
Confía en mí, lo he intentado
Realmente no puedo mentir, entre mi vida o la tuya
Eres el único por el que no apretaría el gatillo