Traducción de la letra de la canción Caudex of Flesh - Mortiferum

Caudex of Flesh (original)

Buried deep in a vessel of filth
Perenial sleep in an ancient catacomb
Parasites revel in flesh
Spirit’s descension into a world below
Transfiguration of flesh into nonbeing
Body’s transformation into nihility
Roots tear through soil
Flesh becomes caudex
Vines wrap around the obelisk
In arborescent form, a monolithic crypt
Unearth the buried death
Malignent ascent
Roots tear through the ossuary
Caudex of flesh
Spirit’s descension from putrid remains
Charnel tranfiguration
Primeval ruins turn to dust
Frenched in fog
Dimensions of desolation
Beneath the horns of the waning moon
Your flesh has taken eternal form
In roots and soil your bones have turned to dust

Caudex of Flesh (traducción)

Enterrado profundamente en un recipiente de inmundicia
Sueño perenne en una catacumba antigua
Los parásitos se deleitan en la carne
El descenso del espíritu a un mundo inferior
Transfiguración de la carne en no ser
La transformación del cuerpo en nihilidad
Las raíces rasgan el suelo
La carne se convierte en caudex
Las vides envuelven el obelisco
En forma arborescente, una cripta monolítica
Desenterrar la muerte enterrada
Ascenso maligno
Las raíces desgarran el osario
Caudex de carne
Descenso del espíritu de restos pútridos
Transfiguración del osario
Las ruinas primigenias se convierten en polvo
francés en la niebla
Dimensiones de la desolación
Bajo los cuernos de la luna menguante
Tu carne ha tomado forma eterna
En raíces y tierra tus huesos se han convertido en polvo