Traducción de la letra de la canción Dead for Seconds - Moto boy, Nina Persson

Dead for Seconds (original)

Cool blush, head rush, don’t know what it is you do
Whenever someone turns around I just want it to be you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
Slow death of faint breath when I’m not with you
While I’m peculiar nothing turns me over like you do
I’m dead for seconds when I look at you
A slap in mind any time I get close to you
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I look at you
The other side for a while any time you move
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I
I’m dead for seconds when I look at you, at you, at you, at you

(traducción)

Rubor frío, prisa en la cabeza, no sé qué es lo que haces
Cada vez que alguien se da la vuelta solo quiero que seas tú
Estoy muerto por segundos cuando te miro
El otro lado por un tiempo cada vez que te mueves
Estoy muerto por segundos cuando te miro, a ti, a ti, a ti
Lenta muerte de débil aliento cuando no estoy contigo
Si bien soy peculiar, nada me da la vuelta como tú.
Estoy muerto por segundos cuando te miro
Una bofetada en mente cada vez que me acerco a ti
Estoy muerto por segundos cuando te miro, a ti, a ti, a ti
Estoy muerto por segundos cuando te miro
El otro lado por un tiempo cada vez que te mueves
Estoy muerto por segundos cuando te miro, a ti, a ti, a ti
Estoy muerto por segundos cuando te miro
El otro lado por un tiempo cada vez que te mueves
Estoy muerto por segundos cuando te miro, a ti, a ti, a ti
Estoy muerto por segundos cuando
Estoy muerto por segundos cuando
Estoy muerto por segundos cuando
Estoy muerto por segundos cuando
Estoy muerto por segundos cuando te miro, a ti, a ti, a ti