Traducción de la letra de la canción Daddy’s Gone - Danger Mouse, Sparklehorse, Nina Persson

Daddy’s Gone (original)

Daddy’s gone
Daddy’s gone to go to work today
To make a little money
He gotta get paid
Bake a cake
Bake a cake and set it on the plate
Up high where the dogs can’t get it So it don’t get ate
When you lay your head
On your pillow, I’ll be gone
I’ll be gone
Will you breathe your dreams
To your pillow like a song
I woke up and all my yesterdays were gone
Close your eyes
Close your eyes until your dreams arrive
I keep em tied where the hounds can’t get em So they don’t get ate
When you raise your head
From your pillow don’t delay
The sleep will decay
When we let they rays
Of the sun help you along
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone
I woke up and all my yesterdays were gone

Daddy’s Gone (traducción)

papi se ha ido
papi se ha ido a ir a trabajar hoy
Para ganar un poco de dinero
Él tiene que recibir el pago
Hornear un pastel
Hornear un pastel y ponerlo en el plato
En lo alto, donde los perros no pueden conseguirlo, para que no se lo coman
Cuando recuestas tu cabeza
En tu almohada, me iré
Me ire
¿Respirarás tus sueños?
A tu almohada como una canción
Me desperté y todos mis ayeres se habían ido
Cierra tus ojos
Cierra los ojos hasta que lleguen tus sueños
Los mantengo atados donde los sabuesos no pueden atraparlos para que no se los coman
Cuando levantas la cabeza
De tu almohada no tardes
El sueño decaerá
Cuando dejamos que los rayos
Del sol que te ayude
Me desperté y todos mis ayeres se habían ido
Me desperté y todos mis ayeres se habían ido
Me desperté y todos mis ayeres se habían ido
Me desperté y todos mis ayeres se habían ido