Traducción de la letra de la canción The Bitten Bite Back - Mount Sims

The Bitten Bite Back (original)

I am so tired of your verbal haranguings
I am not a doormat or a wall hanging
I am an ox Respected in my community
And I demand impunity
From your verbal haranguings
So I say this to you in a breeze of respect
Stop your verbal haranguings
Or I’ll hurt your neck
In a manner most unpleasant
You hurt my feelings
Like the glass
Hurts the pheasant

The Bitten Bite Back (traducción)

Estoy tan cansado de tus arengas verbales.
No soy un felpudo ni un tapiz
Soy un buey Respetado en mi comunidad
Y exijo impunidad
De tus arengas verbales
Así que te digo esto con una brisa de respeto.
Deja tus arengas verbales
O te lastimaré el cuello
De la manera más desagradable
Tu hieres mis sentimientos
como el vaso
Duele el faisán