Traducción de la letra de la canción Spider-Man Theme - Movie Sounds Unlimited

Spider-Man Theme (original)

Spider-man, Spider-man
Does whatever a spider can
Spins a web, any size
Catches thieves, just like flies
Look out!
Here comes the Spider-man!
Is he strong?
Listen, Bud!
He’s got radioactive blood.
Can he swing from a thread?
Take a look overhead.
Hey there, there goes the Spider-man!
In the chill of night,
At the scene of the crime
Like a streak of light
He arrives just in time
Spider-man, Spider-man
Friendly neighborhood Spider-man
Wealth and fame, he’s ignored
Action is his reward
To him, life is a great big bang-up
Wherever there’s a hang-up
You’ll find the Spider-man!

Spider-Man Theme (traducción)

hombre araña, hombre araña
Hace lo que una araña puede
Gira una red, de cualquier tamaño
Atrapa ladrones, como moscas.
¡Estar atento!
¡Aquí viene el Hombre Araña!
¿Es fuerte?
¡Escucha, Bud!
Tiene sangre radiactiva.
¿Puede columpiarse de un hilo?
Echa un vistazo por encima.
¡Hola, ahí va el Hombre Araña!
En el frío de la noche,
En la escena del crimen
Como un rayo de luz
llega justo a tiempo
hombre araña, hombre araña
El amigable vecindario Spider-man
Riqueza y fama, es ignorado
La acción es su recompensa.
Para él, la vida es una gran explosión.
Donde sea que haya un cuelgue
¡Encontrarás al Hombre Araña!