Traducción de la letra de la canción Statued - Mullmuzzler

Statued (original)

I sit and read your story
Mortal image statued
Delusions of one’s glory
Irony masked in virtue
When mom she told me
«I'm not going to live forever»
She gave this manuscript to me
«To read when I am gone»
Tell me what it’s like to be
Where you are, I wanna be
The invitation
To this sensation
As I read the last few lines
I slowly start to realize
You have opened up my mind
This is completely beautiful
And now it all makes sense
These words I wish she spoke to me
It was right in front of me
I feel her next to me
Tell me what it’s like to be
Where you are, I wanna be
The invitation
To this sensation
I need to break away
Need to break through
Throw it all away
Show me how to
I adore you
I won’t forget you
I adore you
You helped me break through
I adore you
You held onto me
I adore you
I feel you
Tell me what it’s like to be
Where you are, I wanna be
I’m tired of feeling out of place
Too many roles I imitate
Tell me what it’s like to be
Where you are, I wanna be
The invitation
To this sensation

Statued (traducción)

Me siento y leo tu historia
Imagen mortal esculpida
Delirios de la gloria de uno
Ironía enmascarada en la virtud
Cuando mamá me dijo
«No voy a vivir para siempre»
Ella me dio este manuscrito
«Para leer cuando me haya ido»
Dime cómo es ser
Donde estés, quiero estar
La invitación
A esta sensacion
Mientras leía las últimas líneas
Poco a poco empiezo a darme cuenta
Has abierto mi mente
Esto es completamente hermoso
Y ahora todo tiene sentido
Estas palabras que desearía que ella me dijera
Estaba justo en frente de mí
la siento a mi lado
Dime cómo es ser
Donde estés, quiero estar
La invitación
A esta sensacion
necesito separarme
Necesito romper
Tirarlo todo
Muéstrame cómo
Te adoro
no te olvidare
Te adoro
Me ayudaste a romper
Te adoro
te aferraste a mi
Te adoro
Te siento
Dime cómo es ser
Donde estés, quiero estar
Estoy cansado de sentirme fuera de lugar
Demasiados roles que imito
Dime cómo es ser
Donde estés, quiero estar
La invitación
A esta sensacion