Traducción de la letra de la canción Loser - Mushmellow

Loser (original)

I don't need friends
I don't need place to stay
I don't wanna hear
Some stuff in my face
Again
I have my own fun
I have my own sun
I'm going back home
I'll be there alone
I don't wanna hear
Things waking my fear
Again
Looking at myself in the broken mirror
Even my reflection knows I am hated
Hard to tell myself that it isn't real
When everybody saying
That you are loser
Stop pushing me down
Stop saying those things to me
I look like a clown
Just leave me alone and leave
I have my own fun
I have my own sun
I'm going back home
I'll be there alone
I don't wanna hear
Things waking my fear
Again
Looking at myself in the broken mirror
Even my reflection knows I am hated
Hard to tell myself that it isn't real
When everybody saying
That you are loser
Looking at myself in the broken mirror
Even my reflection knows I am hated
Hard to tell myself that it isn't real
When everybody saying
That you are loser
I'm all alone
I'm all alone
I'm all alone
Looking at myself in the broken mirror
Even my reflection knows I am hated
Hard to tell myself that it isn't real
When everybody saying
That you are loser
Looking at myself in the broken mirror
Even my reflection knows I am hated
Hard to tell myself that it isn't real
When everybody saying
That you are loser
I'm all alone
I'm all alone
All alone

(traducción)

no necesito amigos
No necesito un lugar para quedarme
no quiero escuchar
Algunas cosas en mi cara
Otra vez
tengo mi propia diversión
tengo mi propio sol
voy a volver a casa
estaré allí solo
no quiero escuchar
Cosas que despiertan mi miedo
Otra vez
Mirándome en el espejo roto
Incluso mi reflejo sabe que soy odiado
Es difícil decirme a mí mismo que no es real
Cuando todo el mundo dice
que eres un perdedor
Deja de empujarme hacia abajo
deja de decirme esas cosas
parezco un payaso
Sólo déjame en paz y vete
tengo mi propia diversión
tengo mi propio sol
voy a volver a casa
estaré allí solo
no quiero escuchar
Cosas que despiertan mi miedo
Otra vez
Mirándome en el espejo roto
Incluso mi reflejo sabe que soy odiado
Es difícil decirme a mí mismo que no es real
Cuando todo el mundo dice
que eres un perdedor
Mirándome en el espejo roto
Incluso mi reflejo sabe que soy odiado
Es difícil decirme a mí mismo que no es real
Cuando todo el mundo dice
que eres un perdedor
estoy completamente solo
estoy completamente solo
estoy completamente solo
Mirándome en el espejo roto
Incluso mi reflejo sabe que soy odiado
Es difícil decirme a mí mismo que no es real
Cuando todo el mundo dice
que eres un perdedor
Mirándome en el espejo roto
Incluso mi reflejo sabe que soy odiado
Es difícil decirme a mí mismo que no es real
Cuando todo el mundo dice
que eres un perdedor
estoy completamente solo
estoy completamente solo
Todo solo