| I would never tell you what to do
| Nunca te diría qué hacer
|
| I would never tell you how to be
| Nunca te diría cómo ser
|
| You are yours be yourself it? | Eres tuyo sé tú mismo ¿verdad? |
| s the only way
| es la única manera
|
| I’m standing by your side I? | Estoy parado a tu lado yo? |
| m not standing in your way
| no me interpongo en tu camino
|
| Do you hear me?
| ¿Me escuchas?
|
| Do you want to?
| ¿Quieres?
|
| Is there something in-between the lines here?
| ¿Hay algo entre líneas aquí?
|
| Hey baby
| Hola, cariño
|
| Accept this rose as a symbol of what’s to come
| Acepta esta rosa como un símbolo de lo que está por venir
|
| The petals are gentle the thorns cause your blood to run
| Los pétalos son tiernos, las espinas hacen correr tu sangre
|
| But I don’t want anything to be withheld
| Pero no quiero que nada sea retenido
|
| And if we open ourselves we may reach a place that’s free
| Y si nos abrimos podemos llegar a un lugar que es libre
|
| It won’t always be plain sailing
| No siempre será fácil navegar
|
| I don’t know anything that is
| no se nada de eso
|
| Hey baby
| Hola, cariño
|
| And I believe in this life in the end we are all alone
| Y creo en esta vida al final estamos solos
|
| So dear companion I’m not going to live it numb
| Entonces querida compañera no la voy a vivir adormecida
|
| And if I’m pushing you it’s so the creatures inside don’t sleep
| Y si te estoy empujando es para que las criaturas de adentro no duerman
|
| 'Cause love is fire and fire is life and life is beautifully exploded
| Porque el amor es fuego y el fuego es vida y la vida está bellamente explotada
|
| I don’t believe in conditional
| No creo en condicional
|
| It’s anathema and it makes no sense to me
| Es anatema y no tiene sentido para mí
|
| I can tell you everything will be okay
| Puedo decirte que todo estará bien
|
| And that I’m standing by your side even when I’m miles away
| Y que estoy a tu lado incluso cuando estoy a millas de distancia
|
| Do you hear me?
| ¿Me escuchas?
|
| Do you want to?
| ¿Quieres?
|
| It won’t always be plain sailing | No siempre será fácil navegar |
| You know I know you know
| tu sabes yo se que tu sabes
|
| So let us wake at night from gentle sleep to anoint this darkness
| Despertémonos, pues, por la noche del dulce sueño para ungir esta oscuridad
|
| Hey baby | Hola, cariño |