Traducción de la letra de la canción The Destroyer - Muzz, Trifonic, Muzzy (Two Thirds Remix)

The Destroyer (original)

This house, cold and empty
Just a ghost of who I am,
I used to be…
Staring at my own reflection, wonder if you’d even recognize me…
Who’s gonna say goodnight?
Who’s gonna stop the world from turning?
Who’s gonna numb my pain?
Who’s gonna save me when the sky is crashing down?
Ooh-aahh,
I am okay.
Oooohh-aahh,
I am okay.
Oohh-aahh,
I am okay.
Oohh-aahh,
I am okay.
This house, cold and empty
Just a ghost of who I am,
I used to be…
Staring at my own reflection, wonder if you’d even recognize me…
Who’s gonna say goodnight?
Who’s gonna stop the world from turning?
Who’s gonna numb my pain?
Who’s gonna save me when the sky is crashing down?

The Destroyer (traducción)

Esta casa, fría y vacía
Solo un fantasma de quien soy,
Yo solía ser…
Mirando mi propio reflejo, me pregunto si me reconocerías...
¿Quién va a decir buenas noches?
¿Quién va a evitar que el mundo gire?
¿Quién va a adormecer mi dolor?
¿Quién me salvará cuando el cielo se derrumbe?
Ooh-aahh,
Estoy bien.
Oooohh-aahh,
Estoy bien.
Oohh-aahh,
Estoy bien.
Oohh-aahh,
Estoy bien.
Esta casa, fría y vacía
Solo un fantasma de quien soy,
Yo solía ser…
Mirando mi propio reflejo, me pregunto si me reconocerías...
¿Quién va a decir buenas noches?
¿Quién va a evitar que el mundo gire?
¿Quién va a adormecer mi dolor?
¿Quién me salvará cuando el cielo se derrumbe?