Traducción de la letra de la canción Perfect Ghost - Myon, Alissa Feudo

Perfect Ghost (original)

It’s 4am
Listening to R.E.M
And I just can’t believe it
Never thought you would be leaving
And then it’s 4pm
Still up and I’m wearing thin
Cause I’ve run out of feeling
And I started to numb beneath it
And I could see us in my mind
Found the worlds we left behind
They’re gone now
Memories they burn and turn to stone
Never thought that I’d become this cold
And all that I can do
Is give us up
It’s dark inside
And we’ve lost the fight
You’re walking right through me
I’m not where I should be
So I’m leaving now
Just sinking down
There’s nothing left to see
A perfect ghost of me
I’ll disappear from you
I’ll disappear from you
I’ll disappear from you
I’ll disappear from you
I’ll disappear from you

Perfect Ghost (traducción)

son las 4 a.m.
Escuchando R.E.M.
Y simplemente no puedo creerlo
Nunca pensé que te irías
y luego son las 4pm
Todavía despierto y me estoy desgastando
Porque me he quedado sin sentimiento
Y comencé a adormecerme debajo de él
Y pude vernos en mi mente
Encontré los mundos que dejamos atrás
se han ido ahora
Recuerdos que queman y se convierten en piedra
Nunca pensé que me volvería tan frío
Y todo lo que puedo hacer
es darnos por vencidos
Está oscuro adentro
Y hemos perdido la pelea
Estás caminando a través de mí
No estoy donde debería estar
Así que me voy ahora
Solo hundiéndome
No queda nada por ver
Un perfecto fantasma de mi
desapareceré de ti
desapareceré de ti
desapareceré de ti
desapareceré de ti
desapareceré de ti